失衡的

It is a crippling population problem that could be worse than any global economic slowdown.

人口年龄层失衡的问题，将比全球经济衰退更严重。

There is a serious tendency of materialization and disassimilation in sports community, which results from the unbalance between object-oriented and value-oriented rationality.

小 摘要：当今体坛业已严重物化与异化，这是目的理性与价值理性严重失衡的结果。

A Nothing, then, is both equilibrium and disequilibrium.

而且，没有任何一个物体处于平衡又失衡的状态。

Indeed, the United States and China together epitomize the sources and dangers of global macroeconomic imbalances.

事实上，全球宏观经济失衡的危险来源于美国和中国一道缩影。

OBJECTIVE:To observe the characteristics of Th1/Th2 imbalance in splenocytes derived from Balb/C mice immnnized by keyhole limpet hemocyanin.

目的：分析钥孔戚血蓝蛋白诱导Balb/C小鼠脾细胞Th1/Th2失衡的特点。

China's economy is currently more out of kilter than Japan's ever was.

中国经济现在失衡的程度比当年日本要严重。

Pitta affects the upper part of the body i.e., the head — short temper is a sign of Pitta.

皮塔 影响身体较高部位，即头部–易怒就是皮塔失衡的迹象。

But recently, China met a dilemmatic situation .

但近年来，中国宏观经济面临内外失衡的状况。

In his remarks, Mr. Greenspan warned that the U.S. budgetary imbalance will worsen unless Congress curtails government spending.

格林斯潘先生在评论中警告，除非美政府削减支出，否则预算失衡的状况将愈演愈烈。

Perhaps Beijing, Berlin and the rest need to be confronted with the alternative if they are to be persuaded to shoulder a share of the burden of adjustment.

如果中国、德国以及其它国家被劝说分担起调整失衡的责任，那么他们或许需要面对另一种选择。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。