失衡

The world finance seaquake taking time of USA loan crisis as blasting fuse comes with ferocious force , grows in intensity since ceaseless economic globalization; economic integration degree deepening and the whole world financial system long range lose a weighing apparatus,give the whole world economy to bring about gigantic impingement , what storm reaches, our country economy also is difficult to pay attention to self's own moral uplift without thought of others.

由于经济全球化程度的不断加深和全球金融体系的长期失衡，以美国次贷危机为导火线的世界性金融海啸来势凶猛，愈演愈烈，给全球经济造成巨大的冲击，风暴所及，我国经济也难以独善其身。

Think unbalance of supply and demand of our country coal is the result that all sorts of contradictory concentration show, former some is produced need to join means is on certain level block up the development of coal economy.

认为我国煤炭供求失衡是各种矛盾集中显现的结果，原有的产需衔接方式在一定程度上阻碍了煤炭经济的发展。

As for the global economy, China's anti-inflation policy and continued refusal to adjust its exchange rate places the burden of trade imbalance adjustment squarely on the US.

在全球经济方面，中国的反通胀政策以及继续拒绝调整汇率做法把调节贸易失衡的责任直接放到美国身上。

Perhaps Beijing, Berlin and the rest need to be confronted with the alternative if they are to be persuaded to shoulder a share of the burden of adjustment.

如果中国、德国以及其它国家被劝说分担起调整失衡的责任，那么他们或许需要面对另一种选择。

Macrophanerophytes such as pine and cedar are more and occupie greater percentage to from bottom to top, which are affected by clime and geography and human avtivity. Because people pay more attention to Macrophanerophytes and less to shrub and herbge plants, ecology of the forest is unbalance and benefit is low.

在整个沉积物柱的孢粉组合中，松、杉等大型乔木始终占有很高的比例，而且越到上部比例越大，这除了受滇中地区气候地理因素的影响外，可能还有人为的原因，人们在保护森林资源和植树造林过程中往往只是注重了大型的乔木而忽视了灌木和草本植物，从而使森林生态失衡，生态效益低下。

ConclusionG-Rb has protective effects on ventricular remodeling through improving systolic and diastolic function of cor sinistrum in ventricular remodeling rats,increasing anti-oxidase activity, reducing the damage of free radicals and vasoactive substance in myocardium and correcting disequilibrium of PGI2/TXA2 in ventricular remodeling etc.

结论G-Rb对大鼠心室重构具有保护作用，可能与其改善心室重构大鼠的左心收缩和舒张功能，增强抗氧化酶活性，减少自由基及缩血管活性物质对心肌的损伤，纠正PGI2/TXA2失衡等机制有关。

Clearly, Beijing is in denial about its own part in the global imbalances behind the credit crisis, specifically by running structural trade surpluses, and driving down long rates through dollar and euro bond purchases.

很清楚，北京否认他在信贷危机下的全球经济失衡中所占的成分，尤其是他推行的结构性贸易顺差和通过对美元、欧元债券的购买来达到压低长期利率的行为。

In the 20th century,science has developed by leaps and bounds.although science is pushing human society forward ,its negative effect has resulted in many global problems ,the human are facing to environment pullution ,ecology unbalance ,agene technology and cloning man in the front of victory .which makes man confront the alternative of life or death.

20世纪，尤其是20世纪下半期，科学得到了更加迅速的发展，在科学推动人类社会进步的同时，它的负面效应也更突出并引发了全球问题，人类在胜利的面前又要面对全球性的环境污染、生态失衡、核威胁以及基因技术、&克隆人&等引发的冲击，使人类社会面临生死存亡的选择。

Using antacids for acid reflux or heartburn will create more acid imbalance in your body.

用制酸酸返流或heartburn会创造更多的酸失衡，你的身体。

The well development of compulsive education is astricted by the unbalanced situation of the compulsive education.

失衡的义务教育发展现状桎梏了义务教育的良好发展。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。