失礼的

Mr miller is a person I hold in reverence by reason of his wide courtesy to all people.

米勒先生是我所崇敬的人，因为他对谁都不失礼。

It would be churlish to refuse such a generous offer.

拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。

Adj: It seems churlish to refuse such a generous offer.

拒绝这样慷慨的建议未免有些失礼。

It were better to have no opinion of God at all, than such an opinion, as is unworthy of him: for the one is unbelief, the other is contumely and certainly superstition is the reproach of the deity.

最好是根本别信上帝，而别说信却又说上帝不值得信。因为前者是是一种信念，后者却成了一种失礼。迷信其实是对神灵的亵渎。

I am sorry for my discourtesy,I just want ask you about some qustion,could you help me?

我对于我的失礼很抱歉，我只是想问你一些问题，你能帮帮我么？

A slow courtesy is a discourtesy.

迟来的礼貌就是失礼。

Jim felt guilty about his discourtesy.

吉姆对自己的失礼感到愧疚。

Listen, no disrespect, but maybe I'm not the guy you should be talking to.

听着，恕我失礼也许我不是你要找的人

She suddenly stopped right in the middle of her sentence, her head drooping. I'm sorry.

一句话说到一半的时候，她突然不说了，脑袋低垂了下来，我很失礼。

Even in France, where the existence of so many varieties of delicious wine had hitherto imposed a judicious connoisseurship and has led to the branding of mere drinking as a brutish solecism,(而把喝烈酒視為粗野的行為)even in France ,the American booze-snobbery, with its odious accompaniments a taste for hard drinks in general and for cocktails in particular is making headway among the rich.

即使在法国，由于有这样多不同种类的葡萄美酒，一直使品酒时极有鉴赏力，而把喝烈酒视为粗野的失礼行为；即使在法国，美国的狂饮势利感及其伴随而来的可憎的爱好——通常喜欢喝烈酒，特别是爱喝鸡尾酒——在有钱人中大有进展。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。