失望的

When friends of Buffy the Vampire Slayer raised her from the dead, she was bummed.

当捉鬼者巴菲的朋友将她从死亡中复活时，她却显得非常失望。

I remember hearing about one ad for a burial service with the headline: We're the last ones to let you down.

我记得听到一个专为安葬服务标题："我们过去的让大家失望了，"销售不跳恰恰透过屋顶。

In terms of system management tools, well, if you were hoping for something along the lines of the Linuxconf or Caldera's COAS admin utilities, forget about it.

来看看系统管理工具，嗯，如果你希望有像Linuxconf或是Caldera's COAS admin的工具软体，那恐怕得让你失望了。

But when they arrive to some scenic spots, they feel disappointed to see there are not the fairy land through the camera lens by camerist.

然而，当他们兴致勃勃地抵达一些旅游景点时却失望地发现，那里早已不再是摄影师镜头下的人间仙境。

In the present, Ellen says that Cavil disappointed her, but she still loves him, and that, at heart, he is a scared little boy who needs his family.

艾伦说卡维尔让她失望了，尽管如此她仍旧爱他，在她心中他依旧是一个受到惊吓需要家庭温暖的孩子。

He was also surprised and chagrined that only 1.6% of the sample uses the Internet to obtain scientific information, compared with a U.S.

同样，他对调查对象中只有1.6%的人通过互联网获取科学信息也感觉失望和懊恼，在美国这一数字是11%。

Our destiny offers not the cup of despair,but chalice of opportunity.

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。

Our destiny offers not only the cup of despair , but the chalice of opportunity.

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。

Our destiny offers not the cup to despair, but the chalice of opportunity.

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。

Frankly, I was disappointed in Chao's books.

说实话，我对赵树理的书感到失望。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。