失望的

Our findings indicate that there is some temporary overvaluation of convertible issuers by the stock market, but that the resultant disappointed investors will subsequently correct their valuation errors.

我们的研究结果表明，股票市场对可转债的发行者有一些短期的过高评价，但由此感到失望的投资者随后将纠正他们的错误评价。

3 But to the penitent he provides a way back, he encourages those who are losing hope!

但是，给悔改的人，指出返回正义的归路；鼓舞那些失望的人，给他们指定真理的产业。

Said Richard Perle, foreign policy adviser: To the despair of those who oppose Bush it seems that this stupidity or ③lack of learning and curiosity about the world seems to endear him to certain sections of the American electorate.

让反对布什的人失望的是，这种愚蠢或者说是对知识的匮乏以及对世界的好奇心缺失似乎使他备受美国特定选民群体的钟爱。

Says Ben Edelman, a researcher at Harvard University and something of an expert on sleazy Internet ad tactics:｀Puzzlingly and disappointingly, Google pays out substantial funds to partners engaged in this kind of Web spam -- making the Web less useful and more cluttered for users and search engines alike.

哈佛大学研究员、低俗互联网广告应对策略专家本·埃德尔曼说，令人疑惑并失望的是谷歌向一些参与垃圾网页制作的合作伙伴投入了大量的资金，这使得谷歌网页的实用性下降，对用户和其他类似的搜索引擎来说，搜索网页也会变得更加混乱。

Astrology aspects - Mars quincunx NeptuneWith Mars inconjunct Neptune, you strive to assert yourself positively and constructively, and yet the results of your efforts always seem disappointing.

占星术方面-火星梅花NeptuneWith火星inconjunct海王星，你努力声称自己积极和建设性的，可是你的努力的结果似乎总是令人失望的。

Unable to let go, Limi keeps his photos tucked in a magazine, showing them to every passenger that boards for a ride, hoping one day, she might run into someone who will give her a clue.

这个城市到处都漂浮着他们之间的回忆，李米每天都在路途中不停的寻找，在希望与失望的两极之间挣扎。她把方文的照片夹在杂志里，给每一个乘客看，期望能够等到一点点线索。

In the best scenario it will help us ventilate our frustration and avoid dragging it on for a longer period of time.

即使在最好的情况下，这样也只是能够帮助我们发泄失望的情绪，避免这样的郁闷延续更长的时间。

When food is merely a pretty cascade of viands, with the texture of boiled cardboard and the flavor of library paste, it may be the instinct of genus homo to go on eating in the unconscious hope of finally satisfying the ageless craving of the frustrated taste buds.

当食物仅只是一连串看上去漂亮的菜肴，嚼上去如煮马粪纸，尝起来像图书馆里用的浆糊，也许人类的本能会使他不断地吃下去，不知不觉地希望最后终能满足灰心失望的味蕾那永恒地渴望。

If the concept of identification is just founded on a group of algorithms or simply form of " data in , model out ", the result of identification will always be fallaciously.

如果辨识的概念只是建立在一组算法或简单的&数据进，模型出&上，那么辨识所获得的结果往往是令人失望的。

However, as it turned out, she was one of the last two members of David Whitmer's church, the other being a woman of similar age, and, to Jerald's disappointment, showed no interest whatever in seeing her church survive.

但是，Jerald得知她已经成了那个教会仅存的两名会友之一，另一名也是位年纪相仿的女士，但令Jeral失望的是，这位女士对教会的存留没有兴趣。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。