失望的

He was most disappointed with Billy, Jacob's father—and Charlie's closest friend.

然而，最令他失望的是比利，雅革的父亲——也是查理亲密的朋友。

I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.

而我总会耐心的等你回来，在每一个心碎失望的日子里给你安慰，从来都不会因为你所作的糟糕决定而责怪你。每天只要你一踏进家门，我都会欢快地扑向你，当你堕入爱河时，我会为你高兴得团团转。

I scowled in contempt at the Chandler LTD pre-amp on my lap.

但是令我失望的是，没有一家便利商店卖的螺丝起子符合我要的尺寸。

We believe you're right, and that the Unix philosophy can be exported to other operating systems.

你不会失望的， UNIX的哲学是适用于其他操作系统的。

Of course the catastrophe bond market is a fickle beast and we've had predictions of high-volume quarters before which end up being disappointing.

当然，巨灾债券市场是一个多变的野兽，我们已经有大批量的宿舍在它面前，最终被失望的预测。

No one likes that disappointed feeling when, after browsing, you find something you want to buy but then fail to find enough cash in your wallet to purchase it.

没有人喜欢说，失望的感觉时，经过浏览，你会发现一些你想购买，但当时未能找到足够的现金流，在你的钱包购买。

We are disappointed the court granted Viacom's overreaching demand for viewing history. We will ask Viacom to respect users' privacy and allow us to anonymize the logs before producing them under the court's order.

但令我们失望的是法院满足了Viacome过分的要求就是连历史都要获取，我们会要求Viacome尊重用户隐私，允许我们在按照法院的要求提交数据库以前对登录做一些匿名处。

Clinton says they are elitists and out of touch, but Obama says the comments could be worded better but there are plenty who feel left behind.

克林顿说他们是未收到关注的优秀分子，而奥巴马本应给予更好的评论，但结果是令人失望的。

Explore our aisles of wholesome, fresh-picked food at down-to-earth prices and you won't be disappointed.

我们不会让您失望的。上篇是我翻译的。翻译的不是很地道。请见谅！

Moreover, when companies then issue a mea culpa and lower their forecasts, disappointed investors will hammer the price of their shares.

此外，如果公司现在发布错误的信息后承认错误然后降低预期，那么失望的投资者到时会抛售他们手中的股票。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。