失望的

I am disappointed that there were less of his antics displayed in this first episode.

比较失望的是第一集出现他古怪行径的镜头还很少。

Other times I imagined that they might have lost their boat before,as might be the case many ways; particularly by the breaking of thesea upon their ship, which many times obliged men to stave, or takein pieces, their boat, and sometimes to throw it overboard withtheir own hands.

船一靠岸，就有四五个人首先跳上岸，然后把三个人押下船来。我看到其中有一个正在那里指手划脚，作出种种恳求、悲痛和失望的姿势，其动作真有点过火。另外两个人我看到有时也举起双手，显出很苦恼的样子，但没有第一个人那样激动。

Media shares the history of disappointing performance, will inevitably affect the latecomers.

传媒股令人失望的历史表现，不可避免地会影响到后来者。

Kei Igawa's brief and disappointing tenure in pinstripes could be in its final act.

井川庆简短又让人失望的试用期有可能让他穿条纹衣成为历史。

Yet despite the astronauts' protestations that the Moon itself was a letdown, which of us, given the chance, wouldn't want to go there?

尽管登月宇航员声明月球是一个令人失望的地方，可是，假如有机会，我们中哪一位不想去月球呢？

Yet despite the astronauts' protestations that the Moon itself was a letdown, which of us, given the chance, wouldn't want to go there?

尽管宇航员们声称月球本身是令人失望的，但只要有机会，我们当中又有谁不想到那儿去呢？

Pat Symonds, Executive Director of EngineeringA disappointing qualifying session for the team.

Pat Symonds ：对车队来说这是场令人失望的排位赛。

In particular, Rossi was disappointed that the club let midfielder Foggia go to Cagliari.

尤其让罗西感到失望的是俱乐部把福贾租借去了卡利亚里。

I was looking for Mr. Maldon, sir," she said;"he'll be so disappointed if he doesn't see you.""

我在盼望马尔东先生啊，先生，&她说：&如果他见不到你，他会十分失望的。&&

The M-16 rifle : Thumbs down.

M16步枪：令人失望的武器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。