失效的

Lid seal: Machine Gein is available turn-style, with the casing joints should be sealed and reliable measures, if the structure or materials due to corrosion seal failure, it could result in liquid, gas leakage to the environment, cause injury to persons.

机盖的密封：机盖因是可翻式，与机壳接合面应有可靠的密封措施，如果因密封结构或材质防腐失效，就可能造成液、气相的泄漏，对环境、人员造成伤害。

In present thesis, the mixed-mode interlarninar fracture characters of composite laminate T300/5405 on hygrothermal conditions were investigated using new mixed- mode flexure specimens.

本文采用混合型挠曲试件，对T300/5405单向板在湿热条件下的混合型层间断裂特性进行了试验研究，测试了湿热环境下试件的临界能量释放率，得到了相应的混合型层间失效判据。

The sliding wear behaviors under lubricating of hypoeutectic, eutectic and hypereutectic Al-Si alloys are investigated.

研究了亚共晶、共晶、过共晶 Al-Si 合金在润滑条件下的磨损行为，探讨了三类合金的磨损失效机理，得出提高Si含量是提高 Al-Si 合金耐磨性的有效途径。

On the basis of examination of the wear behavior and worn surface morphology of the coatings after abrasive wear and erosion wear respectively, and the enhancing mechanisms of interlamellar bonding caused by unmelted carbide particles during deposition, the effects of the microstructure on its performance are discussed.

其次， 在分析研究了涂层磨拉磨损和冲蚀磨损失效形貌以及未熔化碳化物颗粒对涂层层间结合强化机理的基础上，探讨了磨损机制、磨损模型的建立及涂层结构对磨损性能的影响规律。

Linge Pa found that these drugs can make a number of host proteins failure, but the host Buzhi Yu cause serious side effects, he said: But the virus, at least under the assumption that the current study is absolutely dependent on a particular protein, if you stop of this protein, the virus is not luck, but the host cells could be turned to other proteins, said:'Hey, can you come here?

林格帕发现，这些药物可以令许多宿主蛋白质失效，却不至于引起宿主的严重副作用，他说：可是病毒，至少在目前的研究假定下，绝对要依赖某种特定的蛋白质，如果你阻止了这种蛋白质，病毒就不走运了，但宿主细胞可以转向其他蛋白质说：'嗨，你能过来一下吗？

It was so in this case; the transient dignity of the unhappy man decreased, in exact proportion as the 'reviver' wore off.

我们看见的跟这种情况太符合了。这个不愉快的人只获得了短暂的尊严，而随着&复活液&渐渐失效，这种尊严也成比例地迅速消退下去。

］ The expiration properties and the optimal activation time of mechanically activated pyrite was deduced by measuring the maximal potential difference of the galvanic cell in the same electrolyte with the activated pyrite and the unactivated pyrite as the electrode material respectively.

摘 要］通过比较由活化和未活化黄铁矿在相同种类、相同浓度的电解质溶液中构成原电池的最大电势差，确定了活化矿的失效性和最佳活化时间。

The cause for open is the epoxy underfill between the solder bumps expanded and made the solder bumps ruptured , In the end, some precautions for reducing such failures are presented.

提出了针对这种形式封装的器件在使用过程中的注意事项及预防措施，以减少该类失效情况的发生。

Mr. Howard acknowledged defections in his own conservative party negated his slim majority in the Senate.

Howard先生承认，他自己所在的保守党的不合作，使得他在议会的微弱优势失效。

In theoretical analysis, both of 1/f noise and these failure can be attributed to the same defects, such as oxid traps, dislocation and metallic impurity in p-n junction, and weak-bond states near Si/SiO〓 interface etc.

理论分析表明，1/f噪声与这些失效模式可归因于相同的潜在缺陷，如氧化层陷阱、p-n结耗尽区内的位错和重金属杂质、Si-SiO〓界面附近的弱结合键态等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。