失效

On the basis of the property analysis in sliding rough surface contacts, a new scuffing model has been formulated.

作者从粗糙表面接触的角度出发，抓住表面接触性能这一关键因素分析与研究了表面胶合失效机理。

ABSTRACT The scuffing mechanism of sliding lubricated line contacts has been analyzed theoretically and studied experimantally in this pape...

本文从理论分析与实验验证两方面研究了线接触金属摩擦副的表面胶合失效机理。

Congestion segregates electricity market and weakens competition mechanism, which causes invalidation of optimization of generating resources in the whole network.

阻塞分割电力市场，削弱竞争机制，导致了发电资源在整个网络中的优化配置失效，增加了发电成本，减少了市场效率。

Yutas: If the Oni skimped, that means you remained in the world you came from.

如果那小鬼的传送法术失效，你们就会留在原来的世界中。

We need new safe-fail policies to prevent inevitable institutional failures from snowballing into economic crises.

我们需要新的&安全失效&政策，以防止不可避免的机构破产迅速发展为经济危机。

The chamber must be un-watered to replace tensioning rods where the last one has a high probability of failing.

闸室内的水必须排空后才能进行张力杆更换作业，原来的张力杆很可能已经失效。

In this article, we seek to develop a more complete theory of the firm by theorizing about the causes and consequences of organizational failure.

本文中，我们力求通过勾勒组织失效的原因和结果的理论框架来发展一个更完整的企业理论。

It is noticed that centralized releases of amassed tourism demands lead to many unbalances and loss of efficiency of effective functions of the market. And restrained adjustment of the market in turn makes golden weeks tourism keep on showing new characters. One of them is that people-oriented holidays and leisure travels have emerged as an essential demand of tourists.

旅游需求的集中释放导致了许多失衡现象的发生和市场有效配置功能的失效；市场的压抑性调节又使黄金周旅游现象不断出现新的特点，以人为本和度假休闲成为黄金周旅游的最本质要求。

Combining with production practice,aiming at uncoiling machine destabilization,elastic body invalidation and hydraulic station temperature higher,improvement measures were put forward.

结合生产实践，针对开卷机失稳、弹性体失效、液压站温度过高等问题给出了改进的措施。

T render the computer unusable, but it undoes people's efforts to personalize their computer screens with photos or designs.

这种变换并不会使用户的电脑不能使用，只是让他们个性化电脑屏幕的图片或设计失效。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。