失效

However, it is necessary for us design an architecture which allows subsystems to be merged into an integrated node computer in order to save cost. At the same time, it must be ensured that residual design faults in low criticality subsystem cannot corrupt high criticality subsystem while they cooperate with each other.

为设计高可信的任务关键实时操作系统，探索了基于时间隔离与空间隔离保护机制构建高可信任务关键实时操作系统的新思想，其目的是把设计缺陷所导致的失效影响控制在一个较小的时空范围内，使实时操作系统在其支撑范围内提供尽可能强的可信防范机制，在用户应用程序与系统资源之间进行符合防危策略的调度，防止发生灾难性事故。

This model is different from the structural dynamics model in a non-inertial reference frame with large overall motions known.

本文从力学基本原理出发，分析了刚柔耦合零次近似理论失效的原因，深入研究了有大范围运动的柔性体变形场的描述，建立了刚柔耦合一次近似的动力学模型；然后利用上述模型，从非惯性系下的结构动力学问题和大范围运动为自由的刚柔耦合动力学问题这两个层次上进行了刚柔耦合动力学建模理论与性态的研究，采用理论和实验相结合的手段来检验了一次近似刚柔耦合动力学模型的正确性。

The density in the normal range, like appears the condition expression invalidation.

浓度在正常范围，如出现以上状况表示失效。

But yet within a couple of months Novatian was called a heretic, not only by Cyprian but throughout the Church, for his severe views about the restoration of those who had lapsed in the persecution.

但是，尚未在几个月Novatian被称为邪教，不仅是塞浦路斯，但整个教会，他严重的意见恢复这些谁已经失效的迫害。

All comments become null and void after 7 days.

我们所有的评论在7天后全都失效。

After reviewing your work in the past year, we consider your employment contract here to be null and void.

检视过你去年工作的成绩后，我们认为你的雇用合约已经失效了。

In fact all comments become null and void after 7days.

事实上，所有说过的话七天后就失效了。

If you Trojan your own system call table, you'll null the effects oftraditional system call hooking.

注意 如果你强奸了自己的系统调用表，你也就导致传统的系统调用挂钩失效了。

NOTE If you Trojan your own system call table, you'll null the effects of traditional system call hooking.

注意 如果你强奸了自己的系统调用表，你也就导致传统的系统调用挂钩失效了。

The nullification of the internal control is the direct reason which causes these cases.

而其中，内部控制是公司治理的一个重要组成部分，它贯穿于公司治理的各个环节。内部控制失效，是直接导致上述舞弊案件发生的原因。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。