失效

We usually think of the lateral-torsional buckling of a beam as leading to the failure of that member.

我们通常认为横梁的侧扭屈曲是导致整个构件失效的原因。

There are many problems in the relationship bewteen town government and village committee after the cancellation of the agricultural tax, including that the liceity of town governments facing challenges because the absence of the supply of rural public goods; the "attach-up" of town governments leading to disjunction between town governments and village committee; the bureaucratization of town governments intensifying their confrontation with the village committees; the disjunction and confrontation leading the excessive autonomy of villages; the failure of the system of "one case one meeting" strengthening the tendency of town subordination of villages.

取消农业税后我国的乡村关系中存在着诸多问题：行政村公共产品供给缺位，乡镇政府面临着合法性挑战；乡镇政府的"上附性"会导致其与行政村的脱节；乡镇政府的官僚化会加剧其与行政村的对立；乡村之间的脱节与对立会导致行政村的过度自治化；"一事一议"制度失效会强化行政村的乡镇附属化倾向。在这里需要说明的是，行政村的过度自治化和乡镇附属化倾向在农业税改革之前就存在着，但农业税改革之后这些情况虽然存在，但却是由不同的原因引起的。

The serious consequence aroused by the failure of FPSO by any possibility makes the risk level focused. Therefore, it is necessary to evaluate the structural risk of FPSO during its lifetime, which is also the research project concerned by offshore industry recently.

FPSO一旦失效的严重后果使其风险水平令人关注，因此针对FPSO进行全生命周期内的结构风险研究十分必要，该领域的探索正是目前海洋工程界十分关注的研究方向。

C The function of battery activation: Activation times can be set.

电池活化功能：设定活化次数，可对蓄电池进行活化，激活电池极板失效的活性物质，延长电池的使用寿命。

With the object of bettering the efficiency of the crossover operator of genetic algorithms, an improved crossover strategy is proposed. The genetic algorithm with this strategy is capable of preventing incest, caducous crossover and, to some extent, premature convergence.

从提高遗传算法交换操作效率的角度出发，提出一种改进交换策略；采用该交换策略的遗传算法可以防止近亲繁殖和失效交换的出现，在一定程度上避免早熟收敛的发生。

The basic concepts, theory and methods of risk analysis are introduced. In viewof present achievement and failure analysis report home and abroad, the failure tree ofvertical caisson breakwater is established.

介绍了风险分析的基本概念、原理与方法，综合国内外的研究成果和故障分析报告，建立了直立式防波堤失效风险的故障树。

In present paper low carbon steel 20g which working in power plant below the temperature 350 centigrade is researched.

本文针对火力发电厂中工作在350℃以下的20g低碳钢在使用过程中的性能与微观结构的变化规律及其与失效的关系进行了研究。

Carbonization is the use of carbon graphite - graphite seal ring when one of the main reasons.

石墨炭化是使用碳—石墨环时密封失效的主要原因之一。

It is particularly significant to control cascading failure process in real community networks.

该问题的研究对于有效的控制和防范级联失效问题起到一定的作用。

In this paper, cascading failure is studied by coupled map lattices methods in preferential attachment community networks.

中文摘要：本文采用耦合映像格子的方法研究了带有偏好连接的群落网络的级联失效问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。