失效

An advanced branch and bound method which reduces the computer resolving time enormously and leads the reliability research of large-scale spatial frame structural systems close to practical use is presented on condition that the same computation accuracy is ensured.

导出了大型空间刚架结构系统某梁元断面达到塑性屈服极限时的修正刚度矩阵和相应的等效节点力向量；提出了在保证同等计算精度的条件下，可成倍地减少运算时间的改进分枝限界方法，使大型空间刚架结构系统的可靠性研究向实用化迈进；本文开发出可自动生成失效衡准，自动选择主要失效形式，追踪失效过程的计算机程序。

Systematically analysing the method on the failure approach of patten recognition of the flood control hydro-project system, combining the social economical efficiency of the flood control system"s invalidation losses, the paper provides the concept "flood disaster risk " and constitutes the failure analysis approach of patten recognition system on the base of the flood progress. Combining with the subsystem functions and the failure probabilistic analysis of the hydro structure, the paper discusses the main failure approach of patten recognition and calculus of failure probability, calculates flood control hydro-project"s total risk.

3系统分析了防洪工程系统失效模式识别的方法，结合防洪抗灾系统失效损失的社会经济性，引入洪灾风险概念，建立了基于洪水过程的系统失效模式识别体系，结合各水工结构子系统功能和失效概率分析，讨论了主要失效模式识别和失效概率计算，对防洪工程系统总风险进行了计算。

In presented method, the correlated variables are transformed into uncorrelated variables equivalently, and the performance functions in the correlated variables space are transformed into those in the equivalent uncorrelated variables space, in which the reliability sensitivity of the system failure probability with respect to the distribution parameters of the uncorrelated variables can be solved by the moment method for the uncorrelated variables. Finally the equivalent relationship between the correlated variables and the uncorrelated variables, the chain rule for derivative are employed to obtain the reliability sensitivity of the system failure probability with respect to the means of the correlated variables.

在所提的方法中，首先将相关变量空间等效转化为不相关变量空间，并将系统多个失效模式的功能函数转化为不相关变量空间的功能函数，进而利用矩方法得到多模式系统失效概率对不相关变量空间基本分布参数的灵敏度，最后利用相关变量空间与不相关变量空间的等价关系及复合函数求导法则，求得多模式系统失效概率对相关变量空间中变量均值的灵敏度。

Established reliability solution calculation model of composite foundation improved by Dry Jet Mixing, looked for main failure mode of system, and analyzied correlation among every failure mode, calculated correlation coefficient among every failure mode, applied narrow bound method to calculate general failure probability of composite foundation improved by Dry Jet Mixing.

2建立粉喷桩复合地基系统可靠度求解的计算模型，找出系统的主要失效模式，并分析各个失效模式之间的相关性，求解各个失效模式之间的相关系数，并运用窄界限范围法求解粉喷桩复合地基系统的总失效概率。

It is concluded that disablement of die is mainly by temperature stress and disablement form is mainly plastic and thermal fatigue disablement from data of stress.

根据应力场的数据，得出结论：锻模的失效主要是温度应力引起的，其失效形式主要是塑变失效和热疲劳失效。

LTD. Analysis of invalidation of the two MOOG valves was carried out with the help of advanced apparatus and profound expertise in this area at Fudan University. Our research reveals that poor quality of the valve surface is the root cause for invalidation. A detailed description of the method used in analyzing the invalidation of electro hydraulic servo valve is presented in this article. This research demonstrates that academic institutes can play a significant role to solve engineering problems by leveraging their existing resources.

我们利用复旦大学先进的表征仪器和工具以及积累的大量失效分析案例的丰富经验，对二个失效的MOOG阀的阀体进行解剖分析，判明了失效的真正起因不是液压油质量问题，而是阀滑表面质量存在问题，论文详细论述了我们采用的表征分析方法从宏观上、微观上对电液伺服阀阀的失效行为进行了全面分析的过程，是科研教学机构利用自身资源解决实际问题的一次有效的实践，具有较强的科学意义。

In brief, these relevant fundamental made by western scholars could by traced in three aspects: first, to define the essential connotation of "government voidance"; second, to analyze its manifestation and cause; third, to put forward a series of remedy measures.

概括地讲，西方学者对政府失效有关理论的阐述，从三个方面进行：界定政府失效的基本内涵；分析政府失效表现及原因；提出一系列补救政府失效的措施。

Combined with the macro-morphology appearance analysis and working conditions of failure casing, the paper reached a conclusion that it is due to the impact and friction which come from the drill tools made the fatigue cracks formation on the casing thread root, and eventually leading to casing rupture failure, the material defects in failure casing accelerated crack initiation and growth.

摘 要：某井在钻井作业过程中，发生了上层Φ244.5 mm技术套管断裂失效事故，为了分析事故原因，对失效套管材料的化学成分、金相组织和力学性能进行了检测分析，结合套管失效形貌的宏观分析和套管使用过程中的现场工况分析，得出了套管螺纹发生断裂失效的原因是钻具对套管的撞击、摩擦，使套管螺纹根部产生疲劳裂纹，最终导致套管断裂失效，失效套管的材料缺陷加速了裂纹的萌生和扩展。

The key to preve n tion and reduction of the drill string failure lies in prevention.For this reaso n,in view of the different stressed characteristics of the different sections of the drill string in borehole,the research is conducted by dividing the drill st ring into four failure sections,namely,the section at the wellhead and the secti ons at the upper part,vicinity and lower part of the zero stress point,to inves tigate the essence and basic reason of the failure,and to put forward scientific and feasible preventing measures,thus,being advantageous to complete and system atic prevention and forecast of the drill string failure.

防止和减少钻具失效，关键在预防，为此，根据钻柱各部分在井内的受力特点不同将其划分为钻柱井口处、零应力点上部、零应力点附近、零应力点下部四个钻具失效段进行研究，查出其失效的实质及根本原因，提出科学可行的防范措施，有利于全面系统地预防预测钻具失效。

In order to research the ship ultimate strength, the ultimate strength of stiffened panel must be considered. And the web buckling and the stiffener tripping are the two main failure forms of stiffened panel. Based on the two main failure forms in this paper, according to the six failure modes of stiffened panel, the ultimate strength is solved by programming, and the failure mode is presented.

船体梁可近似看作是由加筋板组成的薄壁箱型结构，要研究船舶的极限强度，必须考虑加筋板的临界应力，而腹板屈曲和扶强材侧倾是加筋板的两种主要失效模式，本文在分析这两种失效模式的基础上，根据加筋板的六种失效模式，编程求解加筋板的临界应力，并给出其失效模式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。