失常的

Methods Animals were randomly and equally divided into five groups: saline control group, positive drug control group, low-dose, medium-dose and high-dose crocetin group. Animals were anesthetized with urethane (1.2 g/kg), then followed by the perfusion of aconitine (10 μg/mL) through caudal vein in rats, or of ouabain (9 μg/mL) through external jugular vain in guinea pigs in a constant velocity of 0.1 mL/min, and the emergence time of ventricular fibrillation, ventricular extrasystole, ventricular tachycanlia and cardiac arrest were then detected and recorded. The recorded time was then translated to the cumulated amount of aconitine and ouabain. Experimental arrhythmia was induced by rapid injection of 4% CaCl2 (140 mg/kg), and the emergence time, persistence time, incidence and death of arrhythmia after the administration were observed.

将实验动物随机分为生理盐水组，阳性药物对照组，藏红花酸高、中、低剂量组，SD大鼠采用1.2 g/kg乌拉坦麻醉后，从尾静脉匀速(0.1 ml/min)灌注10μg/ml乌头碱溶液，豚鼠麻醉后从颈静脉匀速(0.1 ml/min)灌注9μg/ml哇巴因溶液，观察出现室性期前收缩、室性心动过速、室颤和心脏停搏的时间，然后换算成乌头碱和哇巴因的累积量；快速推注4%氯化钙(140 mg/kg)诱导大鼠心律失常，观察给药后心律失常出现时间、持续时间、心律失常发生数及死亡数。

Results According to the reduction of the standard deviation of nomal-to-norml intervals in the entire 24 hour ECG recording, the severely arrhythmias including Lown's grade≥3 ventricular arrhythmias and atrial tachycardias and fibrillation were increased.

结果 糖尿病患者严重的心律失常如Lown's≥13级的室性心律失常及房性心律失常随SDNN（24h内全部正常R-R间期的标准差）降低而明显增加。

If you wanted to be a xenophobic paranoid goofball, you could sit in your basement with your tinfoil hat playing Diablo until the rapture.

如果你想要是一个仇外的类妄想狂的神经失常的人，你能用同Diablo比赛直到着迷的你的锡箔帽子坐在你的地下室。

But after innumerable fluttering thoughts, like a man perfectly confused and out of myself, I came home to my fortification, not feeling, as we say, the ground I went on, but terrified to the last degree, looking behind me at every two or three steps, mistaking every bush and tree, and fancying every stump at a distance to be a man; nor is it possible to describe how many various shapes affrighted imagination represented things to me in, how many wild ideas were found every moment in my fancy, and what strange unaccountable whimsies came into my thoughts by the way.

我无法知道，也几乎无法想象。这使我心慌意乱了，于是像一个神经错乱、精神失常的人那样，拔腿跑回自己的堡垒。一路上，惊恐万分，魂不附体，感觉不出自己是在飞跑；但走两、三步就要看看身后，远处的每一颗树、每一处树丛、每一个枯树干，都像人的怪影。当时，想象中出现多少可怕的怪影，幻觉里瞬间出现多少荒诞的想法，进入脑海的这无数的奇思怪想究竟是什么，真是一言难尽，无法形容。

NC-17'''- No one 17 and under is admitted - These films contain excessive graphic violence, sex, aberrational behavior, drug abuse, strong language, or any other elements which, when present, most parents would consider too strong and therefore off - limits for viewing by their children and teens.

NC-17——17岁或以下绝对不允许——这些电影中包含过度的生动的暴力，性，失常的行为，毒品滥用，脏话或是其他当放映时，大多数父母要慎重考虑决定让他们的孩子或青少年禁止观看的元素。

Base on the result, a new antiarrhymic drug model was established, and the molecular mechanism was clarified why matrine and berbamine were not so effective on arrhythmia compared to amiodarone and RP58866. The antiarrhythmic mechanism of Chinese traditional drugs cyclovirobuxine D and water extracts from codyceps sinensis was investigated, and a scheme was produced to potentize the afficacy of antiarrhythmic Chinese traditional drugs.

在此基础上，建立了一种新的抗心律失常药物模型，阐明苦参碱和小檗胺抗心律失常作用弱于胺碘酮和RP58866的分子机制；并探讨了中药环维黄杨星D、冬虫夏草水提液抗心律失常作用机制，提出了增强抗心律失常中药效能的方案。

According to Bruno Sidler, the chief operating officer of CEVA, which manages logistics and freight for companies in 170 countries, European manufacturers are vulnerable to any big supply shock because they have run down their inventories over the past two years to conserve cash.

管理着公司在170个国家的物流和运输的CEVA公司的首席运营官Bruno Sidler认为，欧洲生产厂商容易受到任何大的供应失常的打击，因为过去两年他们为了节约现金，库存已用完。

Research groups of Mayo Medical Center, by long-time tracing and researching, find yips which used to be concluded psychological pressure is now proved to be highly related with physical disorders. Not anxiety, as everybody thought, but "focal dystonia" is the major cause of yips.

美国梅佑医学中心的研究团队，经过长时间的追踪与研究，证实发现以往认为导致高球员推杆失常的现象是心理压力所造成；而最新的研究结果，证明易普的产生，所谓的「局部肌张力不全症」与生理失调有绝大的关联；应为导致高球员产生易普症状的主因，而非一般认为临场的焦虑症。

Only when the psychology consulters have mastered the function of psychology, the working principles and processes, the technique and the qualification, can we carry out effectively the psychology consultation, serving the training the qualified personnel for the four modernizations.

在我国心理学家朱自贤教授编写的心理学大辞典》中将&心理咨询&定义为&对心理失常的人通过心理商谈的程序和方法，使其对自己与环境有一个正确的认识，以致于改变其态度和行为，并对社会生活有良好的适应&。

METHODS Experimental arrhythmias were induced by strophanthin G infusion through jugular vein in guinea-pigs and by myocardial ischemia-reperfusion in rats respectively. Cytosolic calcium concentration [Ca(superscript 2+] of isolated guinea-pig ventricular myocytes was examined with laser confocal scanning microscope.

采用静脉灌流毒毛花苷G诱发豚鼠心律失常，心肌缺血再灌注诱发大鼠心律失常，观察双苯氟嗪的抗心律失常作用；利用激光共聚焦扫描显微镜观察双苯氟嗪对心室肌细胞内游离钙子浓度[Ca

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。