失常

He's not a scrapper; you won't see him pull off too many magical saves; he doesn't adapt too well, midmatch, doesn't beat players at their own games - what he does do, can do, instead, is render his opponents' games irrelevant.

他不是个拳击手，你不会看到太多次他死里逃生；他的适应性不是很好，比赛中他击败的对手并不在他们自己的水平上—他做的，他能做的，取而代之，是让他的对手们的比赛失常。

BACKGROUND: Whereas electrical, structural, and contractile remodeling processes are well-recognized contributors to the self-perpetuating nature of AF, the impact of cardiac metabolism upon the persistence/initiation of this resilient arrhythmia has not been explored in detail.

背景：尽管电、结构和收缩重塑过程已知有利于房颤的自身维持，但心脏代谢对这种可反弹的心律失常的维持/触发的影响的细节尚未阐明。

Clarissa is thepan of life and Septimus death; the former is sane and the latter insane.

故事讲述的是一个并置的、在神智清醒的人和精神失常的人观察下的不同的世界。

The variants are not like the mutations most of us learned about in school--alterations that cause entire genes or series of genes to malfunction and that result in diseases like sickle-cell anemia and cystic fibrosis.

这些变异不同于我们大多数人从学校里了解到的基因突变——一种引起全部基因或者几种基因机能的失常，并导致像镰形血球贫血症和囊性纤维变性之类疾病的变化。

The engine bed also is equipped with the interconnection,the tool rest auto-feed and the rapid traverse interconnection,the lathe bed both sides skip distance cushion which the hydraulic ressure clamp system,the abnormal cutting traveling schedule stops immediately and so on each kind of safety device,guarantees the operator and the engine bed movement safety.

机床还设有液压夹紧系统，失常切削行程立即停止的联锁、刀架的自动进给与快速移动的联锁、床身两端的越程缓冲等各种安全保护装置，以保证操作者和机床运行的安全。

Xabi got a smacker full on the lips.

我有点失常地吻了xabi，Xabi 得到了我的一个响吻，充满双唇的吻

The inhibitory efFect of deep somatic nerve stimulation on the HVEs does not depend upon the buffer nerves, but is related to the function of medial medulla oblongata.

上述结果表明：化学感受性反射能易化刺激下丘脑诱发的室性期前收缩，而压力感受性反射可以抑制这种室性期前收缩，但躯体传入冲动对这种心律失常的抑制作用并不依赖于缓冲神经的存在，而有赖于延做中线核群的完整性。

How is your life when you are not devoted to your work in Sopor, does the music reflects your personality, that is, would you say you are a gloomy and depressive, and with all due respect, even slightly disturbed, individual?

DO ：在你尚未投身於 Sopor 的音乐事业前，你的生活是怎样的呢？音乐是否影响了你的性格？也就是，你是否认为自己是一个阴郁消沉——恕我冒昧——甚至有点精神失常的人呢？

He's a spinoff -- and it's not even right to say that he was a spinoff of the Mormons, because people like the Smarts are Mormons, and this guy is an absolute aberration.

他是一个支派甚至乎说他是摩门教的支派都是不对的，因为像Smart一家也是摩门教徒，而这家伙绝对是精神失常的。

In addition, the glue is a primary reason to make spray nozzle abnormal.

此外，胶质也是造成喷嘴作动失常的主要原因。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。