失去的

Midden contents show a sudden drop in quantities of fish and bird bones as the islanders lost the means to construct fishing vessels and the birds lost their nesting sites.

粪堆内容表明，在鱼类和鸟类的骨骼量突然下降，因为岛上的手段失去了渔船建造和鸟类失去了栖息场所。

His gums were dead from the novocain; she felt no discomfort as the dentist drilled her deadened tooth; a public ''.

他得齿龈因使用麻醉剂而失去知觉的；当牙医钻她失去知觉的牙齿时，她没有感到任何不适。

His gums were dead from the novocain; she felt no discomfort as the dentist drilled her deadened tooth; a public desensitized by continuous television coverage of atrocities.

他得齿龈因使用麻醉剂而失去知觉的；当牙医钻她失去知觉的牙齿时，她没有感到任何不适。

At that time, politics overtopping economy and culture was the marked feature of the Chinese social mechanism, which deprived economy of its natural laws, and culture of its humanistic value. Economy and culture became the attachment to the political ideology.

当时，政治凌驾于经济和文化之上是中国社会机制的显著特征，这种社会机制使经济失去自然规律，使文化失去人文价值，经济和文化成为政治思想的附属物。

I think we lost one big opportunity and I had nine or ten laps in the race when I was completely off the pace and too slow and I think the race finished there.

我认为我们失去了一个很好的机会，在比赛中我完全失去速度的那十圈时，我知道比赛在那时就结束了。

If your print job is losing the effectiveness your readers have gotten used to, they may also lose interest and think about using others for their needs.

如果你的打印工作失去使用效能有了读者，也失去了兴趣，并认为利用别人的需要。

I feel as many of you might, stripped of spiritual meaning, of a place in the world .

就像你们中的很多人一样，我感到失去了精神意义，失去了在这个世界上的位置。

We face the gradual or not so gradual waning of our own strength.

逃避的死亡，失去自己，失去一切我们的梦想。

So when we lose reefs, we lose basically the cradles of evolution in the oceans in the long run.

因此，当我们失去珊瑚礁，我们失去了基本的，长远来说，海洋进化的摇篮。

And as we age, skin loses its ability to retain moisture, becoming more porous and losing its natural elasticity.

而当我们年龄，皮肤失去保持水分的能力，日益失去天然的多孔、弹力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。