失去的

It demands no sacrifice, except the loss of your limitations, your servitudes, your weakness.

不需要献祭，你失去的只有你的局限、软弱和被奴役的状态。

Nabil El Zhar admits injuries have scuppered the targets he set himself in pre-season - but the fit-again winger is now determined to make up for lost time.

阿尔扎尔承认伤病已经让他赛季初的目标落空，但是伤愈的边锋现在决心弥补失去的时间。

If your equipment weigh 1 kilogram more than his, then you are better off losing 1kg off your body weight and save thousands of Ringgit compared to the other person!

如果你的设备1公斤体重比他多，那么你最好把失去的体重1公斤，节省数千令吉相比，其他的人！

When it was first published in 1968, the critically acclaimed LOST NEW YORK became an instant classic for the way it reawakened a lost city.

当它在1968年首次发表后，广受好评迷失纽约成为它的一个城市的方式唤醒失去的经典瞬间。

As we remember all that was lost, we must take stock of the work being done on recovery, while preparing for future disasters.

正如我们纪念所失去的一切，我们必须评估那些完成中的复原工作，同时也为未来的灾难做准备。

Beautiful combs, pure tortoise shell, with jeweled rims--just the shade to wear in the beautiful vanished hair.

这些美妙的发梳，纯玳瑁做的，边上镶着珠宝——其色彩正好同她失去的美发相匹配。

Somewhere in my memory, I lost all sense of time.

在我的记忆的某处，我失去的所有感觉时间。

Foucault believes that the classical period has lost the awareness of the self as an autonomous mechanism … therefore some questions have been posed to us as they were posed to the ancients.

福科认为：古典时期失去的恰恰是一种对于自我作为主体的机制的问题意识……因此，某些问题如同当时对古代人一样，现在同样对我们提了出来。

When we turn to the parable of the king's wrestler and his lost jewel, we encounter some very interesting facts.

当我们谈到国王的摔跤手和他失去的宝石时，我们遇到了一些非常有趣的事实。

A statement I heard at an Easter service stays with me:"More has been gained in the resurrection of Jesus than was lost in the fall."

在复活节主日，我曾听过一句令我难忘的话：「耶稣的复活使我们所得到的东西，比人类在堕落时所失去的更多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。