失去时机的

We have lost the optimal time to annihilate the enemy.

我们失去了歼灭敌人的最好时机。

Perfectionism is a disease, because it makes you miss the best time to ever start on something.

完美主意是一种病态，因为它将使你失去开始做一件事情的最佳时机。

Now is the time to solidify their team before their young talent becomes pricy veterans and they lose their ability to add an all-star caliber player.

现在是在这些年轻的天才们变成有经验的昂贵球员之前将他们变成一个坚固的球队的大好时机，要不然他们还会失去签下一名全明星球员的能力。

This is because the disease can be controlled, but a lot of people because the slippage of poverty, loss of treatment time.

因为这是可以控制的疾病，但很多人因为穷困而耽误、失去治疗的时机。

There have been controversies over preoperative radiotherapy versus postoperative radiotherapy for patients with advanced squamous cell carcinoma of the head and neck in these years, which bring unwanted economic burden and somatopsychic pain to the patients. Some patients even lose the best chance for surgical treatment.

晚期头颈鳞癌是采用术前放疗还是术后放疗，长期以来争议不断，给许多患者造成不必要的经济负担和身心痛苦，甚至失去了最佳治疗时机。

The nearby crab fisheries, salmon streams, and shellfish beds also are at risk for contamination; the spill already has resulted in the cancellation of the local tanner crab season that was supposed to start January 15, depriving small-boat fishermen of the area's biggest catch at this time of year.

附近的蟹类养殖场、鲑鱼和甲壳类动物均有被污染的危险。泄漏已经导致当地取消原计划于1月15日开始的螃蟹捕捞季，使得小船渔民失去了每年这个时期在该地区最好的捕获时机。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了