失去控制

It was going fantastically until what we think was a hydraulics problem meant that I lost all the controls.

比赛非常精彩，直到出现了液压故障，让我完全失去了所有控制。

In An Enemy of the People (1882), Ibsen went even further.

但社会本身失去了对其大众的控制。

She had started out to be a tomboy, much to her parents' dismay, but a strict governess had taken the spontaneity and impulsiveness right out of her.

她的性格变得像男孩子，她父母十分担忧，可是严格的控制使她失去天性和冲动。

Because we know to lose it is to put our fate in the hands of others.

因为我们知道，一旦失去了控制，我们的命运就掌握在别人手里了。

In the heat of the argument he lose his self control .

在激烈的争论中，他失去了控制。

Her mixture of high spirits, sadness, ingenuousness and prostitution, the very illness which as surely heightened her sensitivity to impressions as it did her nervous reactions — everything made me see that if, from the outset, I did not gain some hold over her heedless, fickle nature, then she would be lost to me forever.

这种既有快乐，又有悲伤，既有纯洁，又有淫欲的混合物，还有那使她精神亢奋，容易冲动的疾病，这一切都使我知道了如果一开始我就控制不了这个轻浮和健忘的女人，我就会失去她。

Adverse selection and moral hazard reduce the insurability of risk, so the insurance mechanism losts its effect of risk control.

逆向选择和道德风险降低了风险的可保性，使保险机制难以发挥其风险分散和风险控制作用，使保险市场失去其有效性。

The use of institutional electronic money transfers to launder money on a global scale is already out of anyone's control.

机构的电子货币使用演变成全球范围内的洗钱活动，已经失去所有人的控制。

When grond handling in strong winds, have an assistant on your leeward side to help you if you lose control of your wing.

当在强风中控伞时，你需要有一个助手在你顺风的侧边，你失去对伞的控制时他可以帮助你。

In 1997, in what observers called the freest elections in Mexico's history, the PRI lost control of the lower legislative house and the mayoralty of Mexico City in a stunning upset.

1997年，在所谓的观察员自由选举在墨西哥的历史，革命制度党失去了控制下的立法家和市长的墨西哥城惊人破坏。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。