失去控制

I found the flood was not under control.

我发现洪水失去了控制了。

And when they had cut away the foremast, the main-mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck.

但船上的前桅一砍下来，主桅随风摇摆失去了控制，船也随着剧烈摇晃，于是他们又只得把主桅也砍掉。

First of all, the first chapter mainly analyze the phenomenon of homosexual and the love which Song Liling as an actor in Opera for his homosexual complex lays on Gallimard.The second chapter maily analyzes Song Liling\'s hatred towards Occident by looking back to the history that China is humiliated by Occident for one hundred years and the background Song Liling lived in.This part also expatiates how he plays M.Butterfly who is loved by Gallimard and finally control Gallimard in order to take revenge on Occident.The third chapter maily combines the Floid\'s Id with Superego theory to analyze that Song Liling dramatically compromise the contradiction between his homosexual love and racial hatred and he is converted into a Pinkerton role entangled by this complex and can not get the recognition from morality and justice.

其中，第一节主要分析中国戏园中同性恋存在的现象，以及作为男旦的戏剧演员宋丽玲因同性恋情结而对伽利玛产生一定的同性之爱；第二节主要通过回顾中国百年来受到西方帝国主义凌辱的历史并结合宋丽玲生活的时代(来源：a6ABecC论文网www.abclunwen.com)背景来分析其对西方产生的种族之恨，并详细阐释了他如何通过扮演伽利玛心目中的蝴蝶夫人来最终达到控制伽利玛，报复西方的目的；第三节主要结合弗洛伊德的本我与超我理论来分析宋丽玲戏剧性地调解内心对伽利玛的同性之爱与种族之恨的矛盾，以及在这种爱与恨的纠结之下转化为平克顿式的角色，失去了道义上的认可。

On Saturday, things began to get out of hand.

到了星期六，事情的发展完全失去了控制。

Get out of hand; get out of control

她十分气愤，情绪失去了控制。

What's more, the government has lost its ability to get the overall economy under control.

特别是国家在私有化过程中完全失去了对经济的控制能力。

One then tends to give others one's rage, only to find oneself abused as others go out of control having the anger of oneself in their field.

你随之趋向于把自己的狂怒给别人，只发现自己被虐待，因为能量场中有着你的愤怒的他人失去了控制。

There is a risk forthe belayer's hand to be clenched on the GRIGRI at the exactmoment of a partner's fall, which results in him/her losingcontrol of the free end of the rope.

有这样的危险存在：当攀登者坠落的时候，保护者此时正抓住grigri，从而失去对绳子自由端的控制。

There is a risk for the belayer's hand to be clenched on the GRIGRI at the exact moment of a partner's fall, which results in him/her losing control of the free end of the rope.

有这样的危险存在：当攀登者坠落的时候，保护者此时正抓住grigri，从而失去对绳子自由端的控制。

It makes you feel like you're losing control, after severe heartbreak.

这会让你感觉你失去了控制，接着是严重的心碎。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。