失去光泽

But his image as paternalistic guarantor of stability, venerated by just the sort of people who have been protesting, has been tarnished.

但是，他作为一家之长保证稳定的形象，一度也受到那些已经提出抗议的人们的崇敬，现在却已经失去了光泽。

Now that a new light shone upon the horizon, this older luminary paled in the west.

现在东方地平线上升起了一轮朝阳，这弯残月就在西边天际失去了光泽。

Restorers have so far removed more than two thirds of the dull patina which had been obscuring the statue.

到目前为止，修复工作者们已经清除了超过三分之二的暗灰色铜锈，这些铜锈使雕像失去了光泽。

A rare combination of diamond, mica and light reflective crystal technology combined with high-tech peptides, amino and alpha hydroxy acids, La Prairie's exclusive Cellular Complex, and the sea-born magic of Skin Caviar, can re-ignite the dazzle that time has dimmed.

这款精华液内含钻石、云母以及水晶反射光线科技，同时结合了高科技缩氨酸、氨基酸、果酸、La Prairie独有的活细胞精华和源自海洋的奇迹-鱼子精华，能重燃肌肤由于岁月流逝所失去的耀眼光泽。

So later I'll give you the time in the crystal to lose the most beautiful sheen.

所以在后来的时光中我给你的水晶失去了最美丽的光泽。

Included a pitcher of cold water and a washbasin and a good, untarnished mirror.

但还是有一大缸冷水、一个脸盆和一面失去了光泽的优质镜子。

Everyone expect Johnson to have a good appearance, but I do not know from when you face a black spot Malacosoma or short films, that movie was the map-like or butterfly-shaped patch, so that the skin has lost the original MOISTURE some luster.

每个人都期望自己有娇好的容颜，可是不知从什么时候开始，你的脸上出现了黄褐或淡黑色斑片，那一片片呈地图状或蝴蝶状的斑片，使肌肤失去了原有的水嫩光泽。

To lose original brightness or color.

失去原有的光泽或颜色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。