失去光泽

The 100-inch telescope mirror at the Mount Wilson Observatory in California was originally coated with silver. Silver, however, loses its polish easily, and it was necessary to replace the foiling twice yearly.

加利福尼亚州威尔逊山天文台的100英寸望远镜镜面原先涂的是银粉，但是银粉很容易失去光泽，因此每年都得重新涂两次。

Focus on those vocals — the way Jackson counts it in with a boyish "one, two, three, four," the way he glides from verse to verse with breathless, effortless phrasing, the lean-yet-heavy falsetto, the hint of gravel is the verses, the soaring choruses — it's all there, untarnished by time or tabloids. And it's all wonderful.

请专注于他的发音----Jackson用孩子气的声音数"一，二，三，四"的方式，他毫不费力的无换气声息的滑动般诠释歌词的方式，那lean-yet-heavy的假音，the hint of gravel is the verses，那高扬的合声，----这所有的一切，没有因时间的流逝或花边新闻而失去光泽，都是那么无与伦比。

With these taints you get the smell of woodiness, mould, a wet hessian smell and the loss of fruit flavour of the wine, where iris simply flattened.

有这些污点，可能就会有木头味、霉味、湿粗麻布味，并使葡萄酒的果味失掉，酒也会失去光泽。

The lost of luster on a Zircon stone is said to warn of danger.

失去光泽的锆石上说，警告的危险。

Added with Astringent Essence、aweto extraction, it penetrates into skin pores rapidly and balance surplus lipid, thus to prevent pore block, herpes and acne.

添加了毛孔收缩精华素、中草药提取液，能迅速深入皮肤毛孔，平衡多余油脂，防止毛孔阻塞及粉刺的产生，加速细胞新陈代谢；令毛孔细致，令任何失去光泽的肌肤迅速恢复光滑嫩白，呈现细致透明感。

Silver, however, loses its polish easily, and it was necessary to replace the foiling twice yearly.

银粉'。''，但是''。'银粉'。''很容易失去光泽，因此每年都得重新涂两次。

Younger leaves faded green and lusterless; older leaves marginal scorch, interveinal blotchy chlorosis, necrotic patches bleaching and withering; characteristic of some soil acidity conditions.

甜菜锰和铝合并中毒：幼叶褪绿失去光泽，老叶边缘枯黄，脉间有坏死褐色斑点，接着白化，枯萎。这是酸性土壤特有的。

Another 18-year-old university student, usually love He Kele, uncomfortable look at the teeth because of dental, also found that tooth enamel discoloration neck and decalcification, is about to become a dental etching owners.

还有一名18岁大学生，平常爱喝可乐，因牙齿不舒服去看牙医，也发现齿颈部珐琅质变色且脱钙，快要成为牙齿酸蚀一族。何坤炎说，牙齿被酸性食物侵蚀的症状，患者往往在初期没感觉，可能偶尔局部酸痛，但珐琅质会渐渐失去光泽和纹理，最后演变到牙本质和牙髓神经暴露。

Bowing my head, I stared at the sparkling glass marble and lusterless golden necklace,then raised my head,watching her.

我低下头看着闪闪发亮的玻璃珠和已失去光泽的金色链子，然后抬起头望着她。

That's the essence of Kubrick's dark prophecy: as we come to rely on computers to mediate our understanding of the world, it is our own intelligence that flattens into artificial intelligence.

库布里克黑色预言的实证是：当我们依赖电脑作为我们理解世界的媒介时，我们的思想也就失去光泽，成为与电脑并无二致的人工智能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。