失去人性

Everyone here in America who has allowed the brutalization and depersonalization to go on is responsible .

允许这种残忍/失去人性的行为继续进行的每一个美国人都应该负责任。

Entertaining ourselves by inflicting needless pain on a fellow creature dehumanize s us.

通过其它生灵伙伴身上不必要的痛苦来娱乐自己，这让我们失去人性。

Focusing on our differences has divided us humans and made us for millennia suspicious of each other. In the extreme, elevating our differences allows us to negate, dehumanize and eventually murder and maim each other.

强调我们的差异使我们人类彼此疏远，使我们长久地相互猜疑，在极端的情况中加深我们的分歧使我们彼此否定，失去人性结果导，致互相残杀。

The thought of grinning politicians telling people how happy they are is truly Orwellian.

露齿微笑的政治家们告诉人们有多幸福的思想事实上是赞成严格统治而使人失去人性的。

You feel insulted and "dehumanized" when scientists say that people evolved from lesser life forms, but you have no problem with the Biblical claim that we were created from dirt.

当科学家们宣称人是从较简单的物种演化出来时，你觉得受到侮辱和失去人性。但是，对於圣经宣称你是从污泥中造出来时，你却不认为有问题。

Some people think the Internet isolates and dehumanizes us. I don't agree.

有些人认为是网络孤立了我们，让我们失去人性，我不同意。

Ultimately, the story is about how the modern world sometimes dehumanizes us, and about how quickly others are willing to point out our failures, even if they are not our fault.

纵观全书，它所讲述的是关于现代社会如何使我们失去人性，以及其他人有多么快地欣然指出我们的失败，即使在我们并没有犯错的时候。

What troubles me is that we have constructed our "real" institutions, organizations, and expectations in ways that often dehumanizes and that removes reciprocity – possibly encouraging forcing?

让我烦恼的是我们已经建立了&真实的&学院，组织并通过常失去人性或取消互惠的各种方式建立期望——可能鼓励

More than a few observers have argued that the widespread use of instructional hardware in the classroom leads to treating students as if they were machines rather than human beings-that is, that technology dehumanizes the teaching/learning process.

有不少的观察员争论广泛的应用课堂讲授法导致对学生如机器般的非人对待，那种方法失去人性的教育/学习过程。

If I used hatred to dealing with the hatred, I may become depersonalized. Because the Creator shaped me the kind of person, who can only be consummated in a harmonious society.

如果我以仇恨对付仇恨，我会失去人性，因为造物主把我塑造成这样一种人，我的人性只在一个和谐的社会中才能得到完善。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。