失信

In real life, government enterprise and individual constitute the main bodies of market economy .However, In our country, some kinds of anti-credit phenomena comprising breaking or breach of faith come out ,which result in the natural economic development.

在现实经济生活中，作为市场经济活动主体，企业、个人、和政府由于存在"经济人"追求利益最大化的动机，出现了大量失信行为，严重阻碍了我国经济的健康发展，因而需要从理论上对信用问题进行系统分析，这样才能切实解决现实中出现的种种失信问题。

Promotion uses credit report, the person that let break one's promise is in break one's promise, be controlled everywhere, the market economy that forms honest be as good as one's word stage by stage runs an environment.

推广使用信用报告，让失信者一处失信，处处受制，逐步形成诚实守信的市场经济运行环境。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The problem that in executing the law in the light of our country, exists,"915 " during ought to consciousness of aggrandizement legal system, rise execute the law the quality of personnel and execute the law level, handle lawfully break one's promise behavior, the person that form be as good as one's word is benefited, the good atmosphere that the person that break one's promise assumes corresponding responsibility.

针对我国执法中存在的问题，"十一五"期间应当强化法制意识，提高执法人员的素质和执法水平，依法处理失信行为，形成守信者受益、失信者承担相应责任的良好氛围。

Break one's word 不守约;失信 He can't be relied upon, as he often breaks his word.

他不能让人信赖，因为他时常失信。

By analyzing discreditable behavior in the terms of economy, the reason was found out that discreditable behavior resulted from non-equivalent information, unclear property right and that the income exceeded the cost.

从经济学的角度对失信行为进行了分析，发现导致失信行为产生和蔓延的原因是信息不对称、产权不明晰以及失信所得的收益大于其成本等诸多因素的共同作用的结果。

Through social credit environment with actual examples, the pedagogue to see trustworthiness is real benefits, let not the sincerity to bring the deep-rooted non-equivalent loss in the whole society and build a cannot tolerate any discreditable behavior of atmosphere, so it not, without living space, accounting problems will then solved dishonest, accounting for possible once again for his social doing basic commitment.

通过社会诚信环境的治理，用实际事例让受教育者看到守信的是实实在在的好处，让不诚信者体会到失信带来的铭心刻骨的损失，在全社会营造一种不能容忍任何失信行为的氛围，这样，不诚信者就没有了生存空间，会计失信问题也就随之迎刃而解，会计才有可能再次承担起他对社会所做的基本承诺。

Studies have shown that losing honest and credit iscorrelative with the social environment of influencing disclosure of information of listed company of our country. Unreasonable property relations of listed company are deep reasons; The unreasonable company administration structure is the immediate cause, it results from the unreasonable property relations; Today, information disclosure supervisory systems of our country do still imperfect, distempered, and the morals environment of the society is not good, they are also unfavorable to the honest disclosure of accounting information.

研究表明我国上市公司信息披露缺乏诚信主要与当前社会环境密切相关：上市公司不合理的产权制度是失信的深层原因；由不合理的产权制度所造成的不合理的公司治理结构是失信的直接原因；我国的信息披露监管制度仍不完善、不健全；当前社会的道德环境不佳等也不利于会计信息的诚信披露。

This chapter, on the basis of analyzing the basic function of disciplinal mechanism of faith-breaking, puts forth the basic principles implemented for establishment of disciplinal mechanism of faith-breaking and puts forth the system designing of disciplinal mechanism of faith-breaking from such aspects as credit early warning, punishment on faith-breaking, encouragement for faith-keeping, credit restoration etc., finally it discusses how to set up the civil, administrative and special legal liabilities for discipline of faith-breaking.

本章在对失信惩戒机制的概念和特征进行解读的基础上，通过对失信惩戒国外经验的分析，提出在征信的基础上建立信用预警、失信处罚、守信激励、严重失信淘汰以及信用修复的失信惩戒法律措施，最后探讨了如何构造失信惩戒的民事、行政、刑事及特殊法律责任。

By classified statistics for the peccant behaviors, the author designs the measuring model in virtue of event study and market model, and measures stock's credit risk on abnormal fluctuation of yield.

论文研究了上市公司违规失信行为所形成的股票信用风险，探讨其影响因素和预测方法，构建了符合我国证券市场环境和上市公司特点的股票信用风险评估模型，取得如下创新性工作结果：（1）构建股票信用风险测度模型，用以分析各类违规失信行为的异常损益。

The problem that in executing the law in the light of our country, exists,"915 " during ought to consciousness of aggrandizement legal system, rise execute the law the quality of personnel and execute the law level, handle lawfully break one's promise behavior, the person that form be as good as one's word is benefited, the good atmosphere that the person that break one's promise assumes corresponding responsibility.

针对我国执法中存在的问题，&十一五&期间应当强化法制意识，提高执法人员的素质和执法水平，依法处理失信行为，形成守信者受益、失信者承担相应责任的良好氛围。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。