失业的

The interregional migration of surplus labor forces needs the cooperation of local government and relative enterprises in the new mine area.

剩余劳动力的迁移对于资源枯竭型城市解决严重的失业问题是非常重要的一条途径。

"The current situation is grim, and the impact is still unfolding," he said."Since October, our country's em- ployment situation has been affected along with changes in international economic conditions."

&最近的形势很严峻，影响也依然发展，&他说道，&从十月份以来，我们城市的失业情况伴随着国际经济的环境，已经发生了一些变化。&

The last one include the evil clan influence and the mafia.Apart from these mentioned above,there are other small scale interest groups based on the standard of career such as special technist group clerk group commerce servant group unemployee and semi-unemployee group,etc.

另外，除了以上这几个主要的利益群体之外，转型期我国社会还存在着一些以职业分工为基础的规模较小的利益群体，它们是：专业技术人员群体、办事人员群体、商业服务业员工群体、城乡无业、失业、半失业者群体等。

Jonscott Turco, a vice president with Partners in Human Resources, says most people have become so accustomed to layoffs that they assume it was a downsizing even if the person was fired for cause.

Partners in Human Resources的副总裁约翰斯科特塔克表示，大多数人对失业已经见多不怪，以至于即便某人是因为过失被解雇的，他们也会认为是出于企业减员调整的缘故。

Alarger group swelled the ranks of the party in the Depression, whenso many unemployed workers and poor farmers saw FDR as a savior andlater loved our neighbor from Missouri, Harry Truman.

更多的人是在大萧条时期加入了民主党，因为当时许许多多的失业工人和贫苦农民把富兰克林。罗斯福总统当作了救星，后来又喜欢上了我们密苏里州的邻居，哈里。

But because of the scope of this year's layoffs, the U.S. government has recently backpedaled , issuing a confusing series of statements that suggest workers might be able to stay if they qualify for some exceptions and can find a new company to sponsor their visa.

但是由于这一年失业人数巨大，美国政府最近Backpedaled，发表了一系列含糊不清的声明称如果这些人满足一些例外条件并能找到新的公司支持他们的签证，他们就可能可以继续留在美国。

Fearful of the social consequences of widespread unemployment, both local and national governments have backtracked on policies put in place between 2006 and 2008 that raised private companies' costs.

由于担心大面积失业带来的社会问题，地方和中央政府都在反省2006到2008年实施的增加了私有企业经营成本的那些政策。

Fearful of the social consequences of widespread unemployment, both local and national governments have backtracked on policies put in place between 2006 and 2008 that raised private companies' costs.

由于担心负面的社会效应和大面积的失业，地方和中央政府都取消了06-08年间使私企成本提高的政策。

Finally, this part categorizes the types of the unemployed college students, including the total unemployment, the

论文的第五章提出了缓解中国大学生失业问题的对策和建议，主要包括增加社会对大学生的需求，改善大学生供给和完善大学生就业市场。

This imbalance, which is common in towns across Guangdong's manufacturing heartland, has raised the spectre of mass unemployment and social unrest as the global financial crisis damps consumer demand in China's key export markets.

这种失衡局面在整个广东省制造业中心地带的城镇都十分普遍。随着全球金融危机遏制了中国关键出口市场的消费者需求，这种失衡加剧了人们对于大规模失业和社会动荡的忧虑。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。