失业的

In a recession demand falls short of supply, leaving a sorry trail of unemployed workers, shuttered factories and unexploited innovations.

在衰退中，需求跟不上供应的水平，导致一大串失业工人、空置的工厂以及未开发的科技创新。

Unionization has helped the working class, but a rapidly changing economy and frequent periods of high unem- ployment make it difficult for most of its members to be able to increase their savings greatly.

组织化对劳工阶层已有了很多帮助，但迅速变化的经济状况和频繁出现的高失业期对许多工人来讲很难大幅度提高他们的收入。

Unionization has helped the working class, but a rapidly changing economy and frequent periods of high unemployment make it difficult for most of its members to be able to increase their savings greatly.

工会帮助工人阶级，但是变化迅速的经济形式和频繁的失业周期，使得工会的大部分会员大量增加储蓄很困难。

China's leaders are struggling to cope with the biggest upsurge of unemployment the country has faced in years.

中国的领导们也在着力解决存在多年的日益严峻的失业问题。

If the ordinary wage-earner worked four hours a day, there would be enough for everybody and no unemployment -- assuming a certain very moderate amount of sensible organization.

如果普通挣工资的人每天工作4小时，那就足够每个人过的，也不会有失业——前提是得做好适当而明智的组织工作。

If real people feel the same, then bountiful out-of-work benefits should be found in the same places as work-shy citizens.

假如现实中的人也有同样想法，那么即使不愿工作的人也同样可以得到丰厚的失业救济金。

The war destroyed the power of the liberal party, which had been in office for eight years when fighting started .during that time it had done much to tax the rich and to help the poor, especially the old and the workless .it had introduced insurance against illness and industrial accidents ,and it had arranged regular medical examination of children .local councils were given more power but less independence ;they were helped by government money but they suffered government interference.

这场战争结束了自由党开战以来的8年执政。8年间，自由党在对富人追加税收、在帮助穷人特别是失业人员方面做了很多事。它引入了医疗保险、工厂事故保险，为了儿童组织定期体检。地方政务委员会得到了更多的权力，但独立性削弱了；政府财政帮助了地方，但地方事务却遭到了政府的干涉。

"This month's report is a setback," said Jack Albin, chief investment officer at Chicago-based Harris Private Bank.

杰克。埃布林是总部位于芝加哥的哈里斯私人银行的投资总监。他说：&这个月的失业报告是个挫折。&

43In the Bayhead Public Library, books that are rarely borrowed continue to take up shelf space year after year, while people who want to read a recent novel frequently find that the library's only copy is checked out.

42很多美国大公司的员工担心他们在不久的将来可能失业，但这种担心是没有依据的。

Chetty looked at sharp breaks in the unemployment insurance rules in the US, comparing one state's rules with another's, or examining moments when the rules changed.

切迪研究了美国失业保险制度的明显改变，将各州的制度进行比较，或研究制度改变时的状况。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。