失业的

The newspaper quoted statistics issued by the Federal Labor's Bureau in Nulunbao that the unrectified number of unemployed workers in July was 4,047,000, 92,000 more than that in June and 249,000 more than last July.

该报引述纽伦堡联邦劳工局的数字说，七月分未经季调整的失业人数是四百零四万七千人，较六月增加九万两千人，较去年七月增加二十四万九千人。

IT IS basically a second stimulus, though no one wants to call it that. On December 8th President Barack Obama announced a set of proposals to address unemployment and made it clear that he wanted to use some of the unspent TARP funds (money set aside to support failing banks) to help pay for them.

它基本上是第二个刺激，但没有人愿意那样称呼它。12月8日奥巴马总统宣布了一系列建议以解决失业问题并表示明确，他打算使用一些未用完的问题资产救助计划基金（拨出用于支持濒临破产银行的资金）以帮助支付这些费用。

" Professor of Economics at the Massachusetts Institute of European maps, and Michigan,"Upjohn Institute for Employment" economist Howard Mann Division Two, in the forthcoming "American Economic Journal: Applied Economics, a paper that For fear of unemployment and to find temporary hotel brokerage , may have future income, resulting in adverse effects.

美国麻省理工学院经济学教授欧图，与密西根「普强就业研究所」经济学家霍司曼两人，在即将发表於《美国经济期刊：应用经济学》的一篇论文中指出，为了怕失业而找临时酒店经纪，可能会对未来所得，造成不利的影响。

There's a lot of research showing lengthy unemployment essentially erodes the productive capacity of the economy, says Timothy Bartik, a labour market economist at the W.E. Upjohn Institute.

Upjohn Institute的劳动力市场经济学家蒂莫西巴蒂克表示："大量研究表明，长期失业本质上会削弱经济体的生产能力。"

The result of the higher wage rate, therefore, will be a much greater unemployment than before.

由此可知，进一步提高工资水平的结果，将是出现更为严重的失业。

He is out of work, and, what is worse , his wife is seriously ill.C

他失业了，更糟的是，他的太太病得很重。

And the green shoots are looking browner by the week, especially on the jobs front: new claims for unemployment insurance are stubbornly running at more than 600,000 a week , far above the 350,000 or so that would be consistent with a stable unemployment rate.

而且这周势态愈演愈烈，尤其是在就业方面：一周内申请失业救济人数以强劲之势增至60多万人，远超过既定的用以稳定失业率的35万。

And the green shoots are looking browner by the week, especially on the jobs front: new claims for unemployment insurance are stubbornly running at more than 600,000 a week, far above the 350,000 or so that would be consistent with a stable unemployment rate.

原译： 而且这周势态愈演愈烈，尤其是在就业方面：一周内申请失业救济人数以强劲之势增至60多万人，远超过既定的用以稳定失业率的35万。

"History says that jobs lag the recovery and the deeper and faster the jobs were lost, the more it lags," Angel Gurría, OECD secretary-general, told a news conference in Paris.

经合组织秘书长安赫尔·古里亚在巴黎一个新闻发布会上表示：历史告诉我们，失业会拖累经济复苏，而工作岗位流失的越严重、速度越快，拖累的效果就越明显。

A stroke of good luck turns lethal for Sam Phelan and his wife Leslie when they are faced with a life-changing decision which brings strange and sinister Pyke Kubic to their doorstep.

在芝加哥，Sam Phelan和爱妻Leslie在失业后面临支付抵押房贷的困难。开着自己的老别克经过以立交桥时，Sam发现一个皮夹掉下来，打开之后发现内藏60多万美元。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。