失业的

A great many of them are out of work.

他们中的很多人失业了。

China has a large number of unemployed.

中国有大量的失业人口。

But there are signs that job losses are accelerating in France and Germany as well.

但是，有迹象表明法国和德国的失业人数也在增加。

If American unemployment were rising and world trade talks had turned acrimonious, that might change.

但是，假如美国的失业继续增加，世界贸易谈判前景暗淡，情况就会变化。

The basic tasd, principle and recommence of the unemployment problem were draw out from the analyzination and the research on the quality, main reason, distribution situation and feature, and the existed problem of the obtaining employment at present in this thesis.

本文通过对就业问题的性质、当前就业问题的主要原因、失业人员分布情况、当前就业的形势与特点、就业工作存在的主要问题进行分析研究，提出了解决我国失业问题的基本任务、指导原则和对策建议。

The basic tasd, principle and recommence of the un employment problem were draw out from the analyzination and the research on the quality, main reason, distribution situation and feature, and the existed problem of the obtaining employment at present in this thesis.

本文通过对就业问题的性质、当前就业问题的主要原因、失业人员分布情况、当前就业的形势与特点、就业工作存在的主要问题进行分析研究，提出了解决我国失业问题的基本任务、指导原则和对策建议。

Its beginnings obscured by unemployment caused by the world economic slowdown, the new technological unemployment may emerge as the great socio-economic challenge of the end of the 20th century.

改译后的结果：虽然新技术所带来的失业问题，在它开始出现的时候与当时全球性的经济衰退所引起的失业现象相比不过是小巫见大巫，但到20世纪末。这个问题可能成为对社会经济的巨大挑战。

2Its beginnings obscured by unemployment caused by the world economic slowdown, the new technological unemployment may emerge as the great socioeconomic challenge of the end of the 20th century.

改译］：虽然新技术所带来的失业问题，在它开始出现的时候与当时全球性的经济衰退所引起的失业现象相比不过是小巫见大巫，但到20世纪末，这个问题可能成为对社会经济的巨大挑战。

This distinguished between the temporary unemployment of skilled workers in periods of depression and the permanent underemployment of workers with limited or no skills.

这区分了技术工人在经济萧条时期的暂时性失业和那些具有有限的技术或没有技术的工人的永久性失业两者之间的差别。

Therefore, it has become so urgent that how to take effective measures to solve the unemployment of urban vulnerable groups, and how to bring about the re-employment of them.

失业现象的大量存在造成了许多严重的社会问题，因此，如何采取有效的措施来解决城市弱势群体的失业问题，实现城市弱势群体的再就业十分迫切。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。