失业

You can take away our jobs, perhaps, but you can't throw us off Grotto.

你也许可以让我们失业，但是你没法把我们全赶出葛洛托。

REP: The folk-singer Woodie Guthrie chronicled the lives of ordinary Americans as they struggled with poverty and unemployment.

记者：乡村歌手伍德·古斯烈用歌声记录了那些挣扎于贫穷和失业的社会动荡之中的美国普通人当时的生活状态。

My father was out of work, and we hadn't any money.

我的父亲失业了，我们没有钱。

Nearly half finally settled for lower pay and more than 13% are still out of work.

接近半数的人最终勉强接受更低的工作，超过13%的人仍然失业。

Half the kid s round here are unemployed.

这里的年轻人有一半失业。

They are in their homes. They are not displaced, but they are poor, they may be unemplyed, don't have jobs, they maybe elderly, they maybe handicapper, they fall into a lot of categories, but they don't fit into some of the other standard categories that we see in Iraq such as internally displaced.

他们在自己的家里，并非没有地方住，但他们很穷，他们可能失业，没有工作，可能是老年人，可能是残疾人，他们可分为很多类型，但都不能属于任何一类标准的类型，即我们认为的在伊拉克的那些类型，如没有地方住等。

Hanger-on; too lazy to wash the dishes; shiftless idle youth; slothful employees; the unemployed are not necessarily work-shy.

治下凋敝的懒惰国王；懒惰的寄生虫；懒得不洗碗；懒散的少年；懒惰的雇员；失业的人不一定是懒惰的人。

Some 40% of under-25s are unemployed, twice as many as in other hard-hit European countries.

在25岁以下约有40%的人出于失业，是欧洲其他受到金融危机重创国家的两倍。

My loudest critics claimed I wanted to put every log hauler and mill worker out of business .

对我批评得最厉害的人声称，我想让所有的伐木工和木材加工厂工人都失业。

If you are a recent social science graduate who has had to listen to jokes about unemployment from your computer major classmates, you may have had the last laugh.

如果你是一刚毕业的社会科学专业的毕业生，你从计算机专业的同学说过有关失业的笑话，那么你将是笑到最后的人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。