失业

If I get laid off, things could get tight in a hurry.

如果我失业，家计可能立刻无法维持。

I warn you that you will be quiet--When the curfew of fear and the gibbet of unemployment make you obedient.

如果恐惧的宵禁和失业的绞架使你们俯首帖耳，我警告你们：你们将噤若寒蝉。

If i lose my job,i will go abroad.

如果我失业了，我就出国。

How did you go on for money while you were out of work?

你失业的时候钱是怎么得来的？

In order to remove this stigma and restore to the unemployed some measure of respectability and human dignity, a plan was devised to create governmentally sponsored work projects that private industry would not or could not provide.

为了消除这种被救济的"耻辱"，在一定程度上恢复失业人员的名望和尊严，一项由政府资助设立工程项目的计划应运而生，这些工程项目是私人企业不愿或者不能提供的。

This research suggests,1, let private enterprises hire unemployed graduate,and let these gradate smoothly enter private economic system.

又由于中国失业人口的规模大，使得一般的解决方法因提供的就业机会相对太少，而无法确实解决问题。

Then, in 1992, the cod population of the Grand Banks suddenly collapsed, throwing 40,000 people out of work.

后来到1992年的时候，大浅滩鳕鱼种群的数量突然锐减，致使40，000人失业。

Shadow Home Secretary Chris Grayling said: The increase in burglary rates is worrying since it is the unemployed who are most likely to be the victims, making life even tougher for them at the moment.

"影子内政大臣克里斯格雷林说："增加爆率令人担忧，因为它是失业谁最有可能成为受害者，使他们的生活，甚至更严厉的时刻。

During a depression in the East, jobless men asked what they could do to support themselves. Said Greeley:"Go West, young man, go West!"

当美国东部出现经济萧条时，失业的人们问他怎样才能度过难关，他的回答是：到西部去，年轻人，到西部去！

In 1935, to conjure away e grimness of mass unemployment and the threat of Hitler.

1935年的巡幸，则是为了驱散大规模失业的阴霾与希特勒的威胁。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。