失业

In a tough economy with double-digit unemployment, you're going to face more competition for fewer jobs.

在失业人数达到两位数的经济困难时期，你面临的工作更少，竞争更大。

Ever since he lost his job, he has been looking rather down at the heels.

自从失业，他的样子就有些褴褛了。

He lost his job and felt down in the dumps .

他失业了，感到有些精神沮丧。

There are plenty of older people who do manual work any work is seen as better than no work and there is nothing especially demeaning about being downwardly mobile at the end of one's life.

该国有大量老人在做体力劳动--人们认为，无论哪种工作，都比失业强--而且，在生命接近终点时社会地位下降，也没什么特别有损身份的地方。

He has lost his job and just drifts in the city all day long.

他失业了，成天就在这座城市里游荡。

Her life was at its lowest ebb when she lost her job.

她失业的时候是她人生最低潮的时候。

I see, I am also in the edge of unemployment.

我明白，我也在失业边缘呢。

I have discovered, as perhaps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editorship of She after a build-up of stress, that abandoning the doctrine of "juggling your life", and making the alternative move into downshifting brings with it far greater rewards than financial success and social status.

在美国，这一返朴趋势是以经济衰落的反应为开始的--那是在80年代末期裁员而引起大量的失业之后一一现在依然与提倡节俭的政纲相：关；而在英国，最起码在我所熟识的中产阶级返朴归隐者中，追求简约；生活的原因就多种多样了。

He's effusive in his sympathy for the fired bankers

他对那些失业的银行人员表露出浓烈的同情。

My friend Pete has been out of work six months and he's really behind the eight ball.

他说：我的朋友Pete失业有六个月了，可真是山穷水尽。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。