失业

U.S. unemployment has been worse than expected, while housing demand was disappointingly weak.

美国失业状况比预期更糟，疲弱的住宅需求也令人失望。

In Thimpu, a city of 100,000,unemployment, and disgruntlement, is rising among educated youths.

在廷布这个10万人的大城市里，受过教育的年轻人的失业和不满情绪在增加。

But he gradually became disillusion ed and more daring in his criticism of the system.

但是他的幻想逐渐破灭，在批判系统中更加大胆。1966年，他被驱逐出党，两年后失业。

Disinflation of the early 1980s, during which inflation decrease by approximately 10%, was associated with a large recession, and its unemployment cost was close to the prediction of the traditional approach.

在通胀率下降了大约10%的时期，20世纪80年代早期美国的通货紧缩，与大的经济衰退是有关系的，而且其失业费用接近于通用的方法。

In its extreme form, this alternative view implies that if policy is fully credible, it can achieve disinflation at no cost in unemployment.

在它的极端形式下，这种观点暗示如果政策相当可靠，它可以不以失业为代价取得通货紧缩。

The traditional approach to disinflation assumes that people do not change the way they form expectations when monetary policy changes, so that the relation between inflation and unemployment is unaffected by the change in policy.

通货紧缩的通用方法是假设当货币政策变动时，人们不会改变他们形成预期的方式，所以通货膨胀与失业之间的关系没有受到政策变动的影响。

An alternative view of disinflation is as follows: if the change in monetary policy is credible, expectation formation may change, leading to a smaller increase in unemployment than predicted by the traditional approach.

通货紧缩的另一种观点如下：如果货币政策的变动是可信的，预期的形成是可以改变的，通过通用方法导致了与预期的失业相比有一个较小幅度的增长。

Text 3 Inflation, Disinflation, and Unemployment

有三种重要联系连接：通货膨胀，产出和失业。

Talk of a new architecture for the international system does not quell the anger of the dispossessed and unemployed.

构造一个新的国际体系的方案并不能平息裁员和失业带来的民愤。

However, the reason of unemployment is distinctness different, so countermeasure on father unemployment is different in different country.

失业既包括新增劳动者找不到工作，也包括原有工作者失去正在从事的工作而又找不到新的工作。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。