失

The only way to stop Dirk is a hard double-team; otherwise, you have to cross your fingers and hope he misses.

唯一能够阻止他的办法就是采取坚实的双人包夹，然后你就只能十指紧扣祈祷他把球投失吧。

The study on flow and heat transfer in downcomer under loss of coolant accident is important to the safety of reactor pressure vessel.

前 言对失水事故下有安注流动时的反应堆压力容器内流动和传热的研究，一直是反应堆热工水力研究的热点之一。

Elasticity plunger resume original dimension, the gap between plunger and pump barrel was increased downstroke.Leakage of sucker pump with automatic compensate gap was decreased and pump efficiency was increased upstroke, friction between plunger and pump barrel was reduced downstroke.

下冲程，弹性元件恢复原尺寸，柱塞与泵筒之间的间隙增大，从而实现上冲程减小泵漏失量，提高泵效，下冲程降低了柱塞与泵筒之间的摩阻。

Because of the draggle of the administer conceptions, the lacuna of legislation and the defects of the remedy mechanism, the clash between the administration and educated rights is increasing.

由于管理观念落后、立法存在缺陷以及救济机制失范等诸多原因，高校对学生的管理权与学生受教育权的冲突日益增多。

We shall draw a veil over your recent bad behaviour, but I must warn you that if this happens again you will be punished.

对你这回行为失检，我们可以不予公开，但我先把话说明白，要是你下次重犯的话，你是要受处分的。

The bigger top tension will cause the wellhead to be over-pulled and increase the probability of wellhead collapse. As the mean drifting of drilling vessel or platform increases, the wellhead displacement and bending moment nearly linear enlarges. The greater current velocity may result in wellhead instability because of its limited bearing moment capacity. Therefore the drifting control is very important to subsea wellhead stability. The wellhead stability may be improved by taking measures such as enhancing the conductor bending strength, controlling scour depth on seabed, getting geological data sampling of shallow formations.

算例分析表明，水下井口的横向偏移及弯矩随张力比和海流流速的增加而大幅增大，顶张力过大会引起井口稳定性变差；随着钻井船或平台漂移量的增加，井口的横向偏移和弯矩近似线性增加，控制好钻井船或平台的漂移非常重要；由于井口承受弯矩的能力有限，较大海流流速情况下可能造成井口失稳；提高导管抗弯强度、控制泥线处管柱冲刷、获取浅部地层的取样数据等措施可以增强井口稳定性。

They forecast a large drop in unemployment over the next two years.

他们预测，在未来的两年中失

However, maintenance-free batteries, the maintenance of the existing system is without water, this way, will inevitably WATER POWER CONTROL VALVE cause the battery to water loss, the battery dry.

但在免维护电池中，旋塞阀在现有的维护制度下是不加水的，这样一来，将不可避免造成电池的失水、电池干枯。

By discussing some social issues appear in the movie,namely the living conditions of the old,human instinct of violence,the dualization between Chinese mainland and Hongkong as well as the lack of individual morality,the paper points out present situation,namely the existence of the commercial films everywhere.

通过探讨电影中出现的老年人生活境况、人的暴力本能、大陆香港的二元化、个人道德荒漠化等社会问题，指出在当代商业电影充斥的今天，面对"叙事的失语"与精神的缺失，这两部电影对社会问题的思考，在反映社会问题方面对当代电影有着重要的借鉴作用。

Methods 50 DUB patients in the clinics from August 2005 to January 2007 were analyzed retrospectively.

对2005年8月至2007年1月50例绝经过渡期功能失调性子宫出血患者进行回顾性分析。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。