央求

The girl, tears streaming down her face , begged to be allowed to slip into the guard's van.

三册60 女孩泪流满面，央求让她不声不响地到押车员车厢里去算了。

And they began to implore Him to leave their region.

可5：17众人就央求耶稣离开他们的境界。

Now, you dear good old Ratty,' said Toad, imploringly, 'don't begin talking in that stiff and sniffy sort of way, because you know you've GOT to come.

"得啦，你呀，亲爱的好老鼠儿，"蟾蜍央求说，别用那种尖酸刻薄的腔调说话好吗？你明明知道，你们非来不可。

He importune d me for a position in my office.

他不断地央求我安排他在我办公室工作。

My daughter importune d me to buy the expensive dress.

我的女儿再三央求我买那件昂价的女装。

They begged the jeweller not to sell it for three days.

他们所以央求那小店的老板在三天之内不要卖掉这东西。

You could have knelt down, damn it, Kinch, when your dying mother asked you, Buck Mulligan said.

42"该死，金赤，当你那位奄奄一息的母亲央求你跪下来的时候，你总应该照办呀，"勃克。

First it was Maddox, who has begged his parents to tie the knot for years.

一名消息人士向该杂志透露：先是马德克斯，这几年他一直央求父母结婚。

He besought Love to give it life, and this produced Matelote.

他央求爱神赐给它生命。那饕餮便变成了马特洛特。

Our vet recommends Mooch be fed a mostly-canned cat food diet to keep her urine healthy.

我们的审核建议央求大多是喂食，猫罐头食品饮食，以保持她的尿液健康。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。