夫妇间的

The Herberts have never owned a house of their own and they are presently renting a doll-size white-washed "bothy", overlooking the Spey valley.

赫伯特夫妇从未有过属于自己的房子。他们目前租了一间很小的用白色粉刷的"独屋"，屋子俯视斯佩山谷。

On this unique show, two experienced producers, Derek and Beverly Joubert, filmed lions and buffalo fighting for survival at any cost .

在这个特殊的节目中，两位经验丰富的制片家，德瑞克及比佛利吉百特夫妇，将狮子和水牛间不计代价、搏命求生的过程拍摄下来。

In search of the simpler life, ex-New Yorkers Cooper and Leah Tilson pack up their kids and move into a recently repossessed mansion.

一对妞约夫妇谷柏及莉雅因向往宁静的生活，决定携同子女移居郊区一间新购置的大宅。

From the static and boring tone in the poem, we get the idea that the middle-aged couple's marriage is like a tennis match which is lack of suspense.

从整首诗沉闷且一成不变的声调看，中年夫妇的婚姻生活就像一场缺乏悬念的网球比赛，网间回合似乎成了一种习惯，缺乏生机。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。