夫

But, Dolph fans, naturally disagree pointing to Dolph's physical power and ability to absorb strong hits.

但是，道尔夫的球迷，自然不指着道尔夫的身体力量和能力来吸收强烈访问。

Another source for Apion's antisemitism is to be found in the work of the historian Titus Flavius Josephus, the former Jewish military leader Joseph ben Matthias.

另一位消息人士的阿皮翁的反犹太主义是要找到工作的历史学家约瑟夫弗拉菲乌斯泰特斯，前以色列军事领导人约瑟夫本马蒂亚。

Few of these works are well known to the user-interface design community.This paper introduces the well-respected work of one theorist, Geert Hofstede, and applies some of his cultural dimensions to Web user interfaces.Edward T. Hall, David Victor, and Fons Trompenaars would have been equally valuablein illuminating the problems of cross-cultural communication on the Web, but our application of Hofstede will demonstrate the value of this body of research for our field.

窗体顶端数这些工程是人所共知的，向用户界面设计community.this介绍了备受尊崇的工作之一，理论家， geert霍夫斯塔德，并适用于他的一些文化层面的Web用户interfaces.edward汤匙，礼堂，朱胜利者，和fons trompenaars会被同样宝贵的启发性的问题，跨文化交际在网路上，但我们的应用霍夫斯塔德将展示的价值，这个机构的研究为我们的领域。

It's a comforting perspective when you look at Christopher Reeve. And it's even nicer to think that maybe somewhere he's awakened this morning, friskily as a colt, and gone off for an aimless run.

但是当我们想起克里斯多夫·里夫的时候会感到欣慰：他可能在某个地方某个清晨苏醒过来，身形矫健，自由自在的奔跑着，消失了。

He reminds me of Goran Pandev at the start of his career and I hope he can mature to follow the same path.

他让我想起了刚出道时的戈兰。潘德夫，我希望他能尽快成熟并且像潘德夫一样成长。

CUNNINGHAM,"A History of the Sikhs" Calcutta, 1904; MACGREGOR,"History of the Sikhs"(2 vols., London, 1846; COURT,"History of the Sikhs"' GOUGH,"The Sikhs and the Sikh Wars"(London, 1897); SAYED MOHAMED LATIF,"History of the Punjab"(Calcutta, 1891); SEWARAM SINGH THAPAR,"Sri Guru Nanak Deva"(Rawalpindi, 1904); BHAGAT LAKSHMAN SINGH,"A short Sketch of the life and Work of Guru Govind Singh"(Lahore, 1909); MACAULIFFE,"The Sikh Religion"(6 vols., Oxford, 1909); TRUMPP,"The Adi Granth, the Holy Scriptures of the Sikhs"(London, 1877), stigmatised by Macauliffe as an unreliable translation.

坎宁安&的历史锡克&（加尔各答， 1904年； MACGREGOR ，&历史的锡克教徒&（ 2卷。，伦敦， 1846年），法院，&历史的锡克教徒&高夫&的锡克教徒和锡克星球大战&（伦敦， 1897年）； SAYED穆罕默德拉蒂夫，&历史的旁遮普邦&（加尔各答， 1891年）； SEWARAM辛格塔帕尔，&斯里兰卡古鲁那那天&（拉瓦尔品第， 1904年）； BHAGAT拉克什曼辛格，&短期的生活素描和工作的大师Govind辛格&（拉合尔， 1909年）； MACAULIFFE ，&辛格&（ 6卷。，牛津， 1909年）； TRUMPP ，& ADI公司格兰斯，圣经的锡克教徒&（伦敦， 1877年），打上了Macauliffe作为一个可靠的翻译。

Williams and Kubel poster art and has work selected international poster exhibitions such as Chaumont Poster Biennale, The Poster Museum at Wilanów, Homage á Henryk Tomaszewski, 20th International Poster Biennale in Warsaw, 1st + 2nd Korean International Poster Biennale, 26 Letters, ISTD, British Library, London Design Week, 6th International Poster Triennial in Toyama. In 2005 williams and Kubel were awarded the Overall Award from International Society of Typographic Designers for a series of typographic posters and recently they won a Graphis Platinum and a Gold Award from Graphis Poster in USA.

A2/SW/HK 主要从事印刷品、视觉识别、海报、字体设计和立体设计，对海报设计也很感兴趣，其作品多次入选各种国际海报展，如肖蒙海报双年展、维拉努夫海报博物馆、纪念亨利·托马耶夫斯基展、第20届华沙国际海报双年展、第一、二届韩国国际海报双年展、英国26字母计划、大英图书馆，伦敦设计周，第6届日本富山国际海报三年展。2005年威廉姆斯和库贝尔设计的一系列字体海报被国际字体设计师协会授予全场大奖，最近获得美国《图形》海报年鉴的白金设计奖和金奖。

It was found that hexadecane was the most suitable oxygen vector and optimum concentration was 10%.

试验还考察了多种液态烷烃作为氧载体对法夫酵母生长和类胡萝卜素合成的影响，发现正十六烷作为氧载体效果较好，其最佳条件是在法夫酵母接种同时添加10%的正十六烷。

Hler, Norbert Bischof and Doris Bischof-K?hler, three German psychologists. The Bischof-K?

hler、罗尔波特·比斯克赫夫与多李斯·比斯克赫夫·柯和勒–曾提出一个构想，他们说道，仅只有人类能够在经历过某些事情之后从精神意识上勾勒出未来将发生的事情以及他们自己的意想。

Either the inchoation of the reflexivity of Nabokov's writing or the procreation of the metafictionality of his fiction can be regarded as such an effect.This fact further confirms the influence of Shakespeare's play-within-a-play on Nabokov's novelistic narrative.

不论是纳博科夫小说自反性的显露，还是他小说元叙事性质的生成，都是&小说中的戏剧&所带来的效应，也进一步说明了莎士比亚&戏中戏&对纳博科夫小说叙事的影响。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。