太阳耀斑

An aurora shimmers over Troy, New York, two days after the sun emitted a series of spectacular flares.

北极光越过特洛伊，纽约，两天后，太阳放射了一系列引人入胜的耀斑。

But that didn't stop it from unleashing the most powerful radiation flare on record Nov.

但这丝毫没有阻止太阳在11月4日释放有记录以来强度最大的辐射耀斑。

On small time scales of a few seconds to several hours,spectacular explosive events occur in the solar atmosphere,such as solar flares,prominence eruptions and coronal mass ejections.

在较小时间尺度上，从几秒到几小时，有时太阳大气中会发生一些壮观的爆发事件，如耀斑、日珥爆发、日冕物质抛射等。

Time-sequenced images have recently shown that spicules last about five minutes, starting out as tall tubes of rapidly rising gas but eventually fading as the gas peaks and falls back down to the Sun .

一时间为顺序的图像最近显示出了这耀斑只持续了5分钟，以渐渐升起的气体云的形态出现但逐渐下落最后落回太阳表面。

This event was caused by the solar activities such as increases of the sunspot numbers, occurrence of a 3b optical flare at 22 h46 mUT on March 22,1991 and so on.

这次磁暴是由磁暴前太阳黑子相对数增多、3月22日22h46mUT有3b级耀斑爆发等一系列太阳活动所引起的

Innumerable mainland same age good friends, because of each kind of reason, in west your heart sun sink to you go, when you have drained off the tear, you can suddenly look back on: Too many missing already were not the realities, you only then shut off the path netherworld decisively the telephone, opened your sentiment sea the valve, the clear illusion love password, you could discover suddenly you can set aside one turn at present the red glowing sun, although it had the black hole and the solar flare, although it did not have the former days golden light to be bright, but it could give you the gorgeous sunset glow and the setting sun.

无数个大陆同龄好友，因各种原因，你心中的太阳西沉离你而去，当你流干了眼泪，你会蓦然回首：太多的思念已不是现实，你只有果断地切断通往阴间的电话，打开你情海的阀门，开通梦幻般的爱情密码，你会突然发现你眼前会腾出一轮红日，它虽然带有黑洞和耀斑，它虽然没有昔日的金光灿烂，但它会给你绚丽晚霞与夕阳。

There are many solar active phenomena, such as sunspot, solar flare, solar prominence and coronal mass ejection.

太阳上有各种各样的活动现象，如黑子、耀斑、日珥和日冕物质抛射。

Behind the scenes of this Solar Eclipse, the Sun is going to send a blast of creative force and like a Solar Flare beam down your magnetic power to Earth.

在本次日食的幕后，太阳将释放出富有创造力的气流，就像耀斑增强地球磁场一样，给你带来磁力。

Other types of solar activity are flares, which are usually associated with sunspots, and prominences.

这种现象被认为由磁场引起的。其它类型的太阳活动是耀斑，它通常与太阳黑子和日珥有关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。