太阳系

It was the study of chondrites that allowed researchers to work out how old the solar system is.

研究者通过研究球粒状陨石而得出太阳系的年龄。

Like the chondrules themselves, most dust grains were created in the early solar system—in this case by bigger objects grinding against each other.

和陨石球粒他们一样，大部分灰尘创造于太阳系初期——这样的话，它们是较大物体相互摩擦产生的。

Mercury is the second densest major body in the solar system, after Earth.

水星是第二密集的主要机构是太阳系中，在地球。

They took to flight and then space travel as soon as they could develop the technology, and by the time the Duros encountered them, they had already colonized five systems.

他们把飞行技术和太空旅行技术当做首要发展的科技，以便脱离母星艰难的生活环境，当杜罗斯人在太空探险中遇到他们时，他们已经殖民了五个太阳系了。

The emptiest space in the Solar System...

亮点：太阳系中最空的真空。

The solar system is part of one of such self generating cosmic exertions.

太阳系是这些自发的宇宙运转活动中的一部分。

The Exobiology Branch conducts research in Exobiology seeking to increase our knowledge of the origin, evolution, and distribution of life in the universe, such as chemical evolution occur in the primitive bodies of the solar system, evidence regarding the early interplay between biological and environmental evolution, and molecular fossils about early microbial evolution so on.

外太空生物学分部致力于研究外太空生物学，探索宇宙生命的起源，演化和分布，例如太阳系最初生命的化学演化，有关早期生物和环境的演化相互影响的证据，以及有关早期微生物进化的分子化石等。

The Virtual Institute for Exo/Astrobiology devotes to exobiology research in low Earth orbit, search for both extant and extinct life in the solar system, on Mars, and on other planets such as europa, meteorites, comets and micrometeorites so on, origin of life.

该研究所致力于外太空的研究，包括低环地轨道，搜索太阳系，火星，以及其它星体例如木卫二，陨星，彗星和微小陨石上现存的和已经灭绝的生命物质，以及生命的发生。

Pluto is the furthest planet in Solar System so far, and its orbit is the flattest.

冥王星是目前太阳系中最远的行星，其轨道最扁。

I hope that by 2050 the entire solar system will have been explored and mapped by flotillas of tiny robotic craft.

我希望，到2050年，各种微型小机器人飞行器能够完成对整个太阳系的探测，并绘制出图谱。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐