太阳系

Not used since extrasolar manned space exploration." He paused."

从太阳系人工驾驶的太空探险开始后就不用了。

To date, scientists have discovered water only in the atmospheres or on the surfaces of a few famous extrasolar planets.

到目前为止，科学家们仅是在几颗著名的太阳系外行星的大气中或是表面发现过水的踪迹。

In this article, we'll look at two aspects of the astrobiology of extrasolar planets: how to spot them, and how to check for signs of life across the gulf of deep space.

在本文中，我们将看到两个方面的天体的太阳系外行星：如何识别它们，如何检查的生命迹象整个海湾地区的深空。

At that time, only one planet had been discovered with microlensing, and he became fascinated in working to tap its great potential in exploring extrasolar worlds.

在那个时候，只有一个地球上已发现的微透镜，他迷上在努力开发其巨大的潜力，探索太阳系外的世界。

Also, recent searches for extrasolar planets have concluded that planets are not rare.

另外，近期对太阳系外行星的研究结论表示，行星数量并不算少。

Of course, there is the possibility that intelligent, scientifically minded alien species do evolve quite readily on extrasolar planets.

当然，也可能太阳系外智能的、有着科学思维的外星物种，其演化是很容易的。

Observations by the Spitzer Space Telescope raised the possibility that some extrasolar planets may be covered by such clouds.

斯必择空间望远镜的观察资料提高了一些太阳系外行星被这样的云覆盖的可能性。

Of course, there is the possibility that intelligent, scientifically minded alien species do evolve quite readily on extrasolar planets.

当然，有智力的具备科学思维的外星物种确悄然地在于太阳系以外的行星上进化着，这是有可能的。

An artist's depiction of a "Hot Jupiter" extrasolar planet enveloped by high altitude clouds of silicate.

艺术家描绘的一颗太阳系外的行星&热木星&被高空的硅酸盐云所覆盖。

To accomplish this, scientists focused the telescope on two of the 14 extrasolar planets that are known to pass directly in front of their star when observed from Earth.

为实现这一目标，科学家将望远镜锁定在14颗太阳系外行星中的两颗上，这些行星是已知的从地球可以看到其直接从它们的主星前面经过的系外行星。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。