太阳

Meanwhile, a lion on the savanna is also pondering: tomorrow when the sun comes out, I will make a dash for it in order to catch up with the fastest antelope.

全文翻译：夕阳西下，静谧的非洲大草原上，一只羚羊在深思：明天，当太阳升起的时候，我要奔跑，以逃脱跑得最快的狮子；而此时，一只狮子在深思：明天，当太阳升起的时候，我要奔跑，以追得上跑得最快的羚羊。

The reality of the Maunder minimum has yet to be established, however, especially since the records that Chinese naked-eye observers of solar activity made at that time appear to contradict it.

不过，蒙德极小期的真实性还有待证实。尤其是因为中国用肉眼观察太阳活动的天文观察者那时对于太阳活动所作的记载似乎与它有矛盾。

The vibration can produce many kinds of mechanical waves which spread outside with the electromagnetic wave as the medium.

由于万有引力和万有旋转力的存在，太阳始终受到多个变力的作用，所以它将不停的进行着多个振动，变力的作用将使太阳周围存在着电磁波，并且产生巨大的能量，而多个振动会产生多种机械波，并且会以电磁波为媒介向外传播。

All the houese in Hongcun like this, the wall basic are all white but it will have some of sopt grey colour on the bottom of wall and the top of the wall don't have this.looks like the wall getting mildewed. i think maybe because of the sun, because of the building construction,The sun never can shining the bottom of the building. year by year the bottom getting mildewed i think, but just because of this, that is why this building can be so special.

在宏村，所有的房子都想这个样子的，虽然说外墙是白色的，但墙的底部和顶部颜色相差特别大，底部从像发霉的灰黑色过渡到顶部的白色，这也许是因为太阳的关系，因为这样的建筑体系，大部分房屋的底部太阳永远都照射不到，所以底部会发霉，也这是因为这样，这样的建筑才会有特点。

Now, four centuries later, we know that the Earth is a small planet circling a minor sun on the edge of just one of an estimated 125 billion galaxies.

而四个世纪之后的今天，我们已经知道了地球只是围绕着一颗并非显赫的太阳旋转的小小星球，我们的太阳处在银河系的一隅，而据科学家估算，这样的银河系大约有一千二百五十亿个。

It is also hard to explain how the Sun-god Mithra would come to be worshipped in the windowless, cave-like mithraeum.

这也很难解释太阳神密特拉如何在无窗，洞穴似的太阳式洞举行崇拜。

Dec. 25 is the original Persian Apollo Mitra's birthday, is a pagan holiday at the same time Apollo Rome is the state religion of the gods.

12月25日原来是波斯太阳神密特拉的诞辰，是一个异教徒节日，同时太阳神也是罗马国教众神之一。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun.

太阳是孤立的，除了浓雾的天气出现时，有时是两个，其中一个是模拟太阳。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun. god is alone---but the devil, he is far from being alone; he sees a great deal of company; he is legion.

太阳是孤独的，虽然时而在阴郁的天气里会出现两个太阳，但其中之一为幻日；上帝是孤独的-魔鬼才从不孤单，他永远不乏伙伴，因从他都甚众。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun. God is alone—but the devil, he is far from being alone; he sees a great deal of company; he is legion.

太阳是孤独的，虽然时而在阴郁的天气里会出现两个太阳，但其中之一为幻日；上帝是孤独的－魔鬼才从不孤单，他永远不乏伙伴，因为从他者甚众。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷