太近的

Michael: In my line of work, I can't allow myself to get too close.

我的工作领域里，我不允许自己和别人离得太近。

Or driving a car, why not watch yourself sternly for aggressive, driving, unnecessary horn-blowing, following too closely, failing to yield the right-of-the –way?

或者是开车的举止，你可以严格监视自己是否开起车来很霸道，是不时过多地按喇叭，是否尾随太近，是否不按规矩让其他车辆通过等等。

It's too close on the mountainous road!

在这样的山路上那距离太近了！

These supernaturally STRONG vampires will throw you around like a rag doll if you let them get too close!

如果你离这些超强的吸血鬼太近，他们可以把你像破抹布一样扔出去。

I could see Michael looked at me from the rearview mirror.

在这样的山路上那距离太近了！

The time before, His Majesty had been passing by in a sedan chair near St.

前一次，国王在圣詹姆斯宫附近坐轿行进时他就在边上，但国王读报时脸与报纸贴的太近，只有一只手能看到。

When we can't afford love ,then never walk close to its shopwindow ,preoccupied with happiness...

当我们还买不起幸福的时候，我们决不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神。。。

When we can't afford love,then never walk close to its shopwindow,preoccupied with happiness.

第二篇章当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯著幸福出神。

When we cant afford love,then never walk close to its shopwindow,preoccupied with happiness.

当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神。

Hen we can't afford love,then neverwalk close to its shopwindow,with happiness.

当我们还不起幸福的时候，我们不应该走得离橱窗太近，盯着出神。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。