太近的

But in China, everyone is very close. If you bump into each other, and nobody cares.

但在中国，人与人之间的距离很近，不小心碰上了，人们通常不会太介意。

A Palestinian suicide bomber killed at least three people in a bakery in Israel's Red Sea resort of Eilat on Monday, the first such attack in the Jewish state in nine months, police said.

周一，在以色列红海度假胜地埃列特一家面包店里，一名巴勒斯坦自杀式炸弹袭击者至少造成了3人死亡，这是近9个月里犹太州发生的第一起此类袭击事件，警察说。

Americans and Britons may have been living in a fool's paradise for a decade, saving less than they should because they thought share and house prices would stay high for ever.

美国人和英国人可能近十多年来一直住在自欺欺人的乌托邦里面，他们不太存钱因为大家都觉得股市和房价永远只涨不跌。

Cast ::, Issei Miyazaki as Gen Nakaoka , Masaki Kda as Shinji Nakaoka / Ryuta Kondo , Seiko Nakano as Eiko Nakaoka , Takao Inoue as Daikichi Nakaoka ..

演员：：，因为根中冈崎一成，幸田正树的中冈慎二/近藤隆太，作为中野荣子中冈精工，井上孝夫为大吉中冈

I only had to use my melee against him.

但是贼的近站伤害太高了。

Manny Carmona, Spring Valley's deputy building inspector, issued a letter forbidding Rabbi Aaron Winternitz from using his contraption, which he says has been using to make matzos for his congregation for nearly three years.

春谷市建筑副督察曼尼。卡蒙那发函犹太祭司安隆。温特涅兹，禁止他使用这台巴士烤箱。温特涅兹表示，他已经用这玩意儿为他的教众制作无酵饼近三年了。

Aramco is spending nearly $20 billion, for example, to develop the huge Khurais field, with an aim of pushing its output to 1.2 million barrels a day -- a target that many within the company think is overambitious.

举例来说，沙特阿美斥资近200亿美元开发Khurais油田，目的在于将产量提高到每天120万桶－－该公司内部的许多人都认为这个目标太高了。

Almost three-quarters of South Korean male office workers feel uncomfortable when female colleagues show too much leg or cleavage in the workplace, a survey has revealed.

最新调查显示，韩国近3/4的男性职员在工作场合看到女同事露太多大腿或者乳沟时，会感到不舒服。

Almost three-quarters of South Korean male office workers feel uncomfortable when female colleagues show too much leg or cleavage in the workplace, a survey has revealed.

调查显示，韩国近3/4的男性职员在工作场合看到女同事露太多大腿或者乳沟时，会感到不舒服。

Since soy is self-pollinating and only cross-pollinates, via wind, over extremely short distances, we're not too worried about GM soy contaminating conventional soy," Paz said."

大豆通常是自花授粉，仅仅偶尔在风力作用下出现非常近距离的异花授粉，因此我们不太担心转基因大豆与传统大豆杂交，&帕兹说。&

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。