太行山

In recent years it has been exploited to be a famous scenic spot. To avoid vegetation degradation resulting from human activities and strengthen plant protection, Carpinus turczaninowii communities in great valley were selected as our research subject. The species diversity, interspecific association and correlation, niche breadth and niche overlap in these communities were studied using quantitative methods.

为了加强对该地区植被的保护，避免因人为干扰而导致的植被破坏和退化，本文以太行山南段的小叶鹅耳枥群落为研究对象，在分析了群落主要特征的基础上，应用数量生态学方法，分别从群落的物种多样性、优势种群的种间关系和生态位三个方面，客观定量地分析了植物群落的生态关系。

East of the mountains a large number of daggers and knives have been found in the tombs.

在太行山东部的墓穴中出土了大量的匕首和小刀。

At the southern end of Gushan, separated water and recline Fuming things God formed confrontation Elaphurus Canyon Mountain is west of the Taihang Mountains pass four of the eight, saying "I pass Fuming."

在鼓山南端、隔滏水与横卧东西的神麇山对峙形成的峡谷，是西通太行山的八陉之四，称&滏口陉&。

Take Zanhuang County in the eastern part of Taihang Mountains,as an example, the author chose the data of the annual mean precipitation by the hydrometric station of this county and the meteorological stations nearby from 1971 to 2000 and the longitude, latitude and altitude of each station as the study objects.

以太行山东麓的赞皇县为对象，选取1971～2000年该县水文站和周围气象站的年平均降水量，以及各站的经度、纬度、海拔高度等资料，采用回归分析方法，建立了年降水量的不同形式的空间推算模型，并利用3σ规则分析了各模型的海拔高度适用范围。

Based on the results of long term and position research,the dynamic change of soil water content in Taihang Mountain-piedmont Plain with the condition of aeration zone incrassation was studied.Some results are as follows: Soil water content changes with precipitation in different year;Season dynamic can be divided into three stages: accumulating,consuming and stable;Soil water content increases with the increase of soil depth.

本研究利用连续多年的土壤水分观测数据，分析了太行山前包气带土壤水分动态变化特征，结果表明：土壤含水量受丰水年枯水年影响存在年际差异，根据不同季节土壤水分的动态特点，可将其划分为三个时期，即土壤水分消耗期土壤水分累积期和土壤水分相对稳定期。

Objective To study the kinds and properties of proteolytic enzymes in digestive system of Macaca mulatta tcheliensis.

目的 研究太行山猕猴消化系统各器官蛋白水解酶种类和性质。

Methods:Thirty mandibles of Macaca mulatta in the Taihang Mountains were classified into 6 groups according to the sequence and worn degree of teeth.

30例太行山猕猴下颌骨标本，按其齿序及牙齿磨损程度的不同分成6组，并对其18项变量进行了测量、统计和分析。

Taihang remote mountains and ancient forests mulberry wood, the ash, the mallotus japonicus wood and so on, the timbre pure full, the manufacture craft uses the entire manual inherited craft careful manufacture to become, drum shape clear attractive, the elder by places the such as US, Singapore, Taiwan renowned musicians is approved and the order.

这些鼓，取材太行山深山老林中的桑木、槐木、楸木等，音色纯正饱满，制作工艺采用全手工的祖传工艺精心制作而成，鼓形圆润漂亮，长年被美国、新加坡、台湾等地的著名音乐家所认可和订购。我们真诚的希望和您建立友好合作伙伴关系，如有鼓的需求，请和我们取得联系。乐器简介（数据分别为：宽X长X高，单位：米

The research aimed to study the relationship between the weight of metacarpals and metatarsals of Macaca mulatta in Taihang Mountains and the lengths of cranial in the process of growth.

［目的］研究太行山猕猴掌、跖骨的重量在生长发育过程中与颅长的关系。

The allometric analysis was carried out by using SPSS 13.0 on the weight of metacarpals and metatarsals of 26 Macaca mulatta in Taihang Mountains.

方法］运用SPSS 13.0统计分析软件，对26例(♀16，♂10)成年太行山猕猴掌、跖骨所测量的重量数据，用Linear和Power两种模型进行异速生长分析。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷