太空舱

When they are floating forward by touching the wall of space capsule, they feel as if the spacecraft are moving rather themselves moving.

他们在太空舱里扶着墙壁漂浮前进时，有时会感觉彷佛是宇宙飞船在移动而非他们自己在移动。

A closed-loop system constantly recycles the same materials over and over again, just as Bio2 does or a space capsule should.

一个闭回路系统不断将同样的材料一次又一次地循环，就像生物圈II或太空舱。

When they are floating forward by touching the wall of space capsule, they feel as if the spacecraft are is moving rather than themselves moving.

他们在太空舱里扶着墙壁漂浮前进时，有时会感觉彷佛是宇宙飞船在移动而非他们自己在移动。

Inside this ultratight world -- hundreds of times more airtight than any NASA space capsule -- the atmosphere was full of surprises.

在这个密不透风的世界里——其密闭程度比任何NASA太空舱都要高几百倍——封闭的空气中充满了惊喜。

During his four-day visit, Yang's Shenzhou 5 space capsule and its landing parachute, his space suit and samples of his space meals will be on display, Tung told reporters in Hong Kong.

在他四天的访问行程中，将展示杨的神舟5号返回太空舱和它的降落伞，以及他的宇航服和太空食品的样本，董在香港对记者们说。

Who hasn't been filled with awe looking at a huge dinosaur skeleton or the very first space capsule?

谁不会在博物馆里参观恐龙的骨络和人类第一个太空舱而充满惊叹？

If you looked at the Pacific fromm a space-capsule.

如果你从太空舱中观看太平洋。

A squirrel monkey, his body swathed in protective silicon rubber padding, is strapped into a capsule as part of a training exercise for spaceflight.

一只小松鼠猴全身被包裹在一个起保护作用的硅制橡胶中，放进太空舱内，作为航空训练的一部分。

On May 5, 1961, NASA astronaut Alan Shepard piloted his Freedom 7 Mercury capsule in a 15-minute suborbital flight, becoming America's first astronaut.

1961.5.5，美国航空航天局的宇航员艾伦·谢泼德驾驶他的自由7号水星级太空舱完成了15分钟的亚轨道飞行，成为美国首位进入太空的宇航员。

The Langley test in July and August 2009 was the second time a BWB model was put through its paces at the huge wind tunnel that was built in 1930 and used to test World War II fighters, the Mercury space capsule, and concepts for a supersonic transport.

测试工作于09-7开始，巨大的风洞建于1930年，曾被用于测试二战战斗机，水星太空舱和概念性超音速运输平台。06年的初步测试，帮助工程师确定X-48B遥控飞行测试性能。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。