太空旅行

Do you ever dreamed of space travel?

你曾经梦想过太空旅行吗？

In this machine you can experience the weightlessness of space travel.

在这台机器上，你能体会到太空旅行的失重感觉。

I want to travel in spaceship one day .

我希望有一天我会乘宇宙飞船去太空旅行。

Astronauts are not allowed to eat beans before they go into space , because passing wind in a spacesuit damages them.

宇航员在进行太空旅行之前被禁止吃豆子，因为在宇航服里放屁会伤害他们。

I anticipate that that price will come down to within the $10,000-a-seat range for these suborbital flights within the next five or 10 years, probably,Jannot said.

"我估计太空旅行的价格在未来会更大众化，在5到10年内能降到每人每座1万美元。"雅诺说。

As in the field of space travel, so in undersea exploration new technologies continue to appear.

在太空旅行和海底探测领域，新技术不断涌现。

The upshot is that, even in space travel, old designs are sometimes better than new ones.

结论就是，即使在太空旅行，原来的设计有时也比新设计更好。

But researchers at the Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University have found evidence that fungi possess a previously undiscovered talent with profound implications: the ability to use radioactivity as an energy source for making food and spurring their growth.

这个发现除了将改写地球能量平衡的计算公式外，更重要的是提供了太空旅行时有新的菜单给太空人选择。

NASA Administrator Charles Bolden hopes to get youngsters from all walks of life interested in space travel.

美国航天局局长查尔斯博尔登希望得到所有在太空旅行有兴趣各界青少年。

Sections on space travel, commercial flight and early daredevilry fascinate, but take second stage to the story of flight as it interweaves with a century-long history of war-conflict being the catalyst for much of aviation's greatest innovations and adventures.

在太空旅行节，商业飞行和早期daredevilry令人着迷，但第二阶段采取的飞行故事，因为它与一个世纪的长期战乱的历史交织，冲突所为航空最伟大的创新和冒险多的催化剂。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。