太空人

But he pushed the ball too hard, and the Astros got an out at third base.

小王在一出局下试图以触击推进跑者，但是他打得太用力了，以至於太空人及时将跑向三垒的跑者封杀，小王则比球快一步跑上一垒。9 S1 g； w% A L* K， j0 N

We have audio-visual equipment to communicate with the astronauts.

我们有与太空人通讯的卫星设备。

You wouldn't know it by his .196 batting average with Houston this season.

当他今年球季在太空人队打出。196打击率时，你将无法得到答案。

Well, a man in Denver now has claims he has videotape of a living, breathing, space alien.

好的，一名丹佛男人现在宣称他有活生生的、有呼吸的宇宙太空人的录像带。

Even people on Earth are exposed to cosmic radiation, but the amount is negligible.

大型太阳风暴产生时，不在地球大气保护中的太空人就会暴露在致命剂量的辐射下，搭乘商用客机飞行在高纬区的人们也会暴露在较高的辐射中，即使是在地球上的人们也是暴露在宇宙辐射中，只不过这些辐射量已经是微不足道的。

When a Russian Cosmonaut places you in the deepest recesses of his space station and tells you to watch the pressure gauge in case it overloads, run for your life immediately.

当一个俄罗斯太空人把你带到他们太空站的最深处，告诉你要注意压力计的负载时，为了你的生命著想，最好是立即跑掉。

Cosmonaut Yuri Gagarin|became the first man to go into space.

苏联太空人尤里·加加林成为首位进入太空的人类

After successful completion of the program, Barrett will be certified as a 'fully trained cosmonaut' and will be named to an official space mission crew.

在成功完成受训后，巴瑞特将是检定合格「接受完整训练的太空人」，并将被提名为正式太空任务组员。

A space sale covering the history of space exploration in the US from Mercury through the shuttle program is on display.

太空梭登入月球，太空人的飞航日记纪录相关念品，拍卖活动热烈展开，一起来看看。

Memory Foam may have been created by NASA for the astronauts...But it just made a crash landing in your bedroom!

记忆泡棉或许是NASA为了太空人设计出来的…不过，它现在更是为了你而设计的！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。