太空

To deal with the problem of quality and dependability, those in charge of the space program emphasized the need for testing industrial products.

为了解决产品质量和可靠性的问题，负责太空计划的官员强调需要对工业产品进行检测。

Some students think of space exploration, can make people get more knowledge of human development is very helpful.

一些同学认为，对太空探险，可以使人们获得更多的知识，对人类的发展很有帮助。

Good to see they're working on space exploration.

很高兴看到他们在做太空探索。

It is commonly believed that space exploration can promote the development of science.

人们普遍认为太空探索能促进科学事业的发展。

To lower cost in space transportation is one of the keys to the exploitation and exploration of space.

低成本空间运输是实现人类对太空探索和开发的重要关键之一。

Of the students are for the space exploration. they think it's worth doing so.

60%的学生赞同太空探险，他们认为非常值得去做。

The ability to take part in space exploration represents the level of a nation's scientific and economic development.

参与太空探索的能力代表了一个国家的科技和经济发展的水平。

Critics of his plan, however, say it could threaten America's leadership in space exploration.

他的计划的批评，不过，说这会威胁美国在太空探索的领导。

Recently we had a discussion about the importance of space exploration.

最近，我们就太空探险的重要性进行了一次讨论。

Space exploration is a challenge to human beings.

太空探索是人类的挑战。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。