太空

Institute for Adaptive and Spaceflight Physiology, founded in 1994, is a private research institution.

适应性和太空飞行生理学研究所建立于1994年，是一个私人的研究所。

Man's most resoundingly successful probe into space.

人类最为轰动最为成功的太空探索

Reuter says, it is important that this meant the United States to be stridden again on advantageous position of contention space control one pace.

路透社说，这意味着美国在争夺太空控制权上又迈出了重要一步。

This month's cubed explores how swarms of tiny sensors could revolutionise remote space exploration.

本期的酷比科技带给大家的是一群将对外太空探索产生革命性影响的微型传感器。

And Einstein's Theory of Relativity was preceded by one of his famous "thought experiments," in which he imagined himself riding a light beam into outer space while holding a mirror in front of his face.

爱因斯坦的相对论也来源于他的一次著名想象试验，他假想沿着一条光柱达到外太空的同时，自己面前始终有一面镜子。

But Vincent Sabathier of the Center for Strategic and International Studies in Washington, DC , says China is being careful not to rile America by talking of a space race.

然而，华盛顿的战略与国际研究中心的Vincent Sabathier认为，中国一直小心翼翼地避免使用"太空竞赛"的字眼以激怒美国。

This machine provided Ripley with the extra armor and strength necessary to force the Queen into the airlock, and out into space.

这台机器给Ripley提供了更多的保护和足够把母后送进气锁进而抛入太空的力量。

The paper reviews the history of China's space program and presents a roadmap for the future.

本文回顾中国太空计划的历史，并提出了一个未来的规划图。

The rocket plane may fulfil some of its goals before it even gets off the ground, by whipping up interest in commercial space flight.

这艘火箭飞机可能会激起人们对商业太空飞行的兴趣，因此甚至在它飞离地面之前，就可以实现自己的一些目标。

The firm is offering the space marriages in a tie-up with US-based Rocket Plane, which will conduct the flights from a private airport in Oklahoma.

"第一优势"公司与美国"火箭飞机"公司合作，推出了这项服务，搭乘新人的太空飞船将从的一个私人机场起飞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。