太早

I fear, too early: for my mind misgives some consequence yet hanging in the stars shall bitterly begin his fearful date with this night's revels and expire the term of a despised life closed in my breast by some vile forfeit of untimely death.

我怕也许是太早了；我仿佛觉得有一种不可知的命运，将要从我们今天晚上的狂欢开始它的恐怖的统治，我这可憎恨的生命，将要遭遇惨酷的夭折而告一结束。

I fear,too early:for my mind misgives Some consequence yet hanging in the stars Shall bitterly begin his fearful date With this night's revels and expire the term Of a despisedlife closed in my breastBy some vile forfeit of untimely death.

罗密欧 我怕也许是太早了；我仿佛觉得有一种不可知的命运，将要从我们今晚上的狂欢开始它的恐怖的统治，我这可憎恨的生命，将要遭遇惨酷的夭折而告一结束。

I was misquoted recently saying I'd stopped a year too early.

我并不是想说我退役这一年太早来到了。

Don't get to comfortable; kids have their ways of outsmarting the smartest parent.

别得意太早，孩子们有自己的办法来对付即使是最聪明的家长。

We couldn't be happier and prouder of our partnership.

我们不能高兴的太早并且过分骄傲。。

"I think it's too soon to talk about realignment, though what this election definitely says is that Democrats set out to compete in places where Re-publicans said it was impossible, and we won and redrew the map," said Joel Benenson, Senator Obama's poll-ster.

我想现在谈版图重划仍嫌太早，虽然这次选举已经明确地说，民主党已经开始攻入共和党认为不可能的地盘，我们也获胜并重划蓝红势力分布图，」参议员欧巴马的民调专家班能森说。

If he shorted at 842, which means he sold his long positions tooo early.

会长 你牢牢的，花街又不是他家开的，他怎么知道 842 太早了？

Avoid hard wrinkled peaches or ones with soft spots, blemishes or green tinges (a sign that the fruit was picked too early).

避免皱纹桃子或硬的软点，污点或绿色色调（一个迹象，水果被选为太早）。

Add too early, 3-month-old baby, its digestion and absorption system also can not accept the complex food structure.

添加太早了，3个月的婴儿，其消化吸收系统还不能接受复杂的食物结构。

"It is always the same - people say it is better to win one game than to draw two, but I think it is too early."

&这一直都是这样的，球迷都说宁可要赢一场比赛也不要一场平局，但是我认为现在还太早了。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。