太平洋的

Rescuers and spectators lost sight of the pair today, making some believe the humpbacks have reentered the Pacific Ocean.

援救人员和围观者今天没有见到它们的身影，这对驼背鲸极有可能已经悄悄的游回太平洋。4。

A migratory species, the seals spend half the year foraging across the North Pacific Ocean, returning to local rookeries in the spring and summer to breed and raise their pups.

一个迁移种类，封印花费一半年搜寻横跨北太平洋海洋，返回到地方群在春天和夏天养殖和扶养他们的小狗。

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

一只小螃蟹飞快横过一只辉煌的蓝色海星在西太平洋。

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

意译：海星在自然界。一只小螃蟹越过灿烂的蓝海星在西太平洋。

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

这是一个来自太平洋西部的蓝色海星。注意看，上面有之小螃蟹正在爬呢。

Small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

意译：海星在自然界。一只小螃蟹越过灿烂的蓝海星在西太平洋。

These sea slugs can be found in environments offering shelter in the tropical waters of the western Pacific Ocean.

在它老家菲律宾被称作Sulu Sea。它们生活在太平洋西部热带水域能为他提供庇护所的地方。

Snickers, the cocker spaniel is on his way to a new home after being abandoned on a remote Pacific island for four months.

一只名叫斯尼克尔的可卡犬找到了新家，他被抛弃在太平洋一个遥远小岛上将近四个月了。

In my own spearfishing days, in the often very turbid waters off the Pacific, I never encountered a single accident; but I will admit to some near misses.

在我猎鱼时，在太平洋中有时极浑浊的水中也未曾发生过意外；但我得承认有几次很悬。

In this study, we have investigated the morphology and seismic velocity structure of the subducting Pacific slab under Kamchatka and Japan Islands.

本研究以堪察加和日本地区为代表详细讨论了西太平洋俯冲板块的形态分布和速度结构。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。