太平洋的

In the early 17th century, a new Romanov Dynasty continued this policy of expansion across Siberia to the Pacific.

在17世纪早期，新的罗曼诺夫王朝持续横越西伯利亚至太平洋的版图扩张政策。

You can also observe this total eclipse if you're at the right spot on the Marshall or Gilbert Islands in the South Pacific.

如果你处在南太平洋的马歇尔或吉尔伯特岛的正确位置，那么你也可以观测到日全食。

You can also observe this total eclipse if you're at the right spot on the Marshall or Gilbert Islands in the South Pacific.

如果你在南太平洋的马歇尔或吉尔波特岛某些合适的观测点上也能够观测到这次日全食。

You can also observe this total eclipse if you're at the right spot on the Marshall or Gilbert Islands in the South Pacific.

在南太平洋的马歇尔群岛和杰尔伯特群岛的特定地点也可以观察到整个日全食。

Fairy basslet fish dart among blossoms of lettuce coral near the South Pacific's Phoenix Islands.

仙女basslet鱼疾游在莴苣珊瑚的开花之中接近南太平洋的凤凰群岛。

Fairy basslet fish dart among blossoms of lettuce coral near the South Pacific's Phoenix Islands.

小精灵basslet鱼疾速游在开花的莴苣珊瑚之中靠近南太平洋的凤凰岛群。

Photo Gallery: Underwater Landscapes Fairy basslet fish dart among blossoms of lettuce coral near the South Pacific's Phoenix Islands.

意译：水下风景图片美术馆。仙女basslet鱼疾游在莴苣珊瑚的开花之中接近南太平洋的凤凰群岛。

Photo Gallery: Underwater Landscapes Fairy basslet fish dart among blossoms of lettuce coral near the South Pacific's Phoenix Islands.

意译：水下景观图片美术馆。小精灵basslet鱼疾速游在开花的莴苣珊瑚之中靠近南太平洋的凤凰岛群。

Fairy basslet fish dart among blossoms of lettuce coral near the South Pacific's Phoenix Islands.

靠近南太平洋的凤凰岛群，小精灵basslet鱼疾游在花一样的莴苣珊瑚丛中。

Http://bbs.home.news.cn/upfiles/040001EA.002C Photo Gallery: Underwater Landscapes Fairy basslet fish dart among blossoms of lettuce coral near the South Pacific's Phoenix Islands.

意译：水下风景图片美术馆。仙女basslet鱼疾游在莴苣珊瑚的开花之中接近南太平洋的凤凰群岛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。